{"id":1250,"date":"2021-09-09T10:27:13","date_gmt":"2021-09-09T08:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ctnbeeblog.idve.pl\/gabardyna-co-to-za-material\/"},"modified":"2026-03-05T11:10:08","modified_gmt":"2026-03-05T10:10:08","slug":"gabardyna-co-to-za-material","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/","title":{"rendered":"Gabardyna &#8211; co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p>G<strong>abardyna to g\u0119sto tkana, wytrzyma\u0142a tkanina bawe\u0142niana o widocznym go\u0142ym okiem, uko\u015bnym splocie. Ta bawe\u0142niana tkanina znajdzie zastosowanie w szyciu odzie\u017cy, ale z powodzeniem sprawdzi si\u0119, jako materia\u0142 na dekoracje do domu. Dowiedz si\u0119, co mo\u017cna uszy\u0107 z gabardyny i jakie wzory na niej drukowa\u0107.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Spis tre\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#gabardyna\">Gabardyna co to za materia\u0142?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#historia\">Kr\u00f3tka historia gabardyny<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#do-czego\">Gabardyna &#8211; do czego najlepiej j\u0105 wykorzysta\u0107?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#jak-szyc\">Jak szy\u0107 gabardyn\u0119?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#gdzie-kupic\">Gdzie kupi\u0107 gabardyn\u0119?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/materialy\/konfetti-akwarela-bezszwowe-wzor-recznie-malowane-boskiego-kregow-akwarela-konfetti-kregow-wzor-fioletowy-srodowisk-rozproszonych-158-183095493\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3090\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wydrukuj ten wz\u00f3r na gabardynie bawe\u0142nianej!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gabardyna\">Gabardyna co to za materia\u0142?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/druk-na-gabardynie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gabardyna<\/a> swoj\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 zawdzi\u0119cza specjalnemu procesowi produkcji. Na etapie tkania nitki w\u0105tku i nitki osnowy materia\u0142u s\u0105 do siebie mocno dociskane, dzi\u0119ki czemu gabardyna zyskuje jednolit\u0105 powierzchni\u0119 o wyra\u017anym, uko\u015bnym splocie. Gabardyna bawe\u0142niana to rewelacyjna tkanina dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 wytrzyma\u0142ego i solidnego materia\u0142u, ale nie chc\u0105 rezygnowa\u0107 z w\u0142\u00f3kien naturalnych na rzecz poliestru.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"historia\">Kr\u00f3tka historia gabardyny<\/h2>\n\n\n\n<p>Gabardyn\u0119 wynalaz\u0142 pod koniec XIX wieku Thomas Burberry. Pocz\u0105tkowo do wyrobu gabardyny stosowano we\u0142n\u0119, dlatego odzie\u017c z gabardyny by\u0142a popularna w\u015br\u00f3d polarnik\u00f3w lub himalaist\u00f3w. Z biegiem lat gabardyn\u0119 zacz\u0119to wytwarza\u0107 z w\u0142\u00f3kien bawe\u0142nianych i syntetycznych. Gabardyna stosowana jest najcz\u0119\u015bciej do produkcji odzie\u017cy wierzchniej, w tym p\u0142aszczy czy marynarek, ale mo\u017cna spotka\u0107 j\u0105 r\u00f3wnie\u017c w garniturach, garsonkach lub mundurach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/materialy\/marble-luxury-polka-dot-bezszwowe-wzor-215826933\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3091\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wydrukuj ten wz\u00f3r na gabardynie!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"do-czego\">Gabardyna &#8211; do czego najlepiej j\u0105 wykorzysta\u0107?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Gabardyna to solidna i elegancka tkanina o gramaturze 272g\/m2. Ta wytrzyma\u0142a tkanina bawe\u0142niana nadaje si\u0119 zar\u00f3wno do szycia odzie\u017cy, jak r\u00f3wnie\u017c dodatk\u00f3w wszelkiej ma\u015bci lub dekoracji wn\u0119trz.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Odzie\u017c wierzchnia <\/h3>\n\n\n\n<p>Marzy Ci si\u0119 elegancki trencz ze wzorem albo prosta w formie marynarka z poduszkami? <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/druk-na-gabardynie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gabardyna<\/a> rewelacyjnie sprawdza si\u0119 do szycia wszelkiego typu odzie\u017cy wierzchniej. P\u0142aszcze, kurtki czy marynarki b\u0119d\u0105 pi\u0119knie si\u0119 uk\u0142ada\u0107, a w ch\u0142odniejszy dzie\u0144 ochroni\u0105 przed utrat\u0105 ciep\u0142a. Trencz z gabardyny stanie si\u0119 Twoim ulubionym okryciem wierzchnim na sezon przej\u015bciowy. Nie musisz martwi\u0107 si\u0119, \u017ce po jednym sezonie ubranie z gabardyny straci sw\u00f3j urok, odkszta\u0142ci si\u0119 lub rozejdzie w szwach &#8211; to wytrzyma\u0142y materia\u0142, kt\u00f3remu nie straszne nawet intensywne u\u017cytkowanie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Akcesoria<\/h3>\n\n\n\n<p>Szukasz materia\u0142u do zada\u0144 specjalnych? Gabardyna rewelacyjnie trzyma form\u0119, dlatego jest ch\u0119tnie wykorzystywana do szycia akcesori\u00f3w, w tym plecak\u00f3w oraz toreb. Plecaki i torby z gabardyny bez trudu znios\u0105 obci\u0105\u017cenie i nie b\u0119d\u0105 si\u0119 odkszta\u0142ca\u0107 od noszenia ksi\u0105\u017cek lub komputera. Paski plecaka czy torby nie przetr\u0105 si\u0119 od codziennego noszenia, a druk na gabardynie pozwoli Ci stworzy\u0107 jedyny w swoim rodzaju dodatek do garderoby, kt\u00f3ry b\u0119dzie odzwierciedleniem Twojego stylu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/materialy\/konfetti-akwarela-bezszwowe-wzor-recznie-malowane-boskiego-kregow-akwarela-konfetti-kregow-wzor-fioletowy-srodowisk-rozproszonych-158-183095493\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-2-1.jpg\" alt=\"gabardyna co to za materia\u0142\" class=\"wp-image-3092\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wydrukuj ten wz\u00f3r na gabardynie!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dekoracje domu&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Z gabardyny mo\u017cesz wykona\u0107 ci\u0119\u017ckie zas\u0142ony do salony lub sypialni. G\u0119sto tkana struktura materia\u0142u zatrzyma troch\u0119 promieni s\u0142onecznych lub \u015bwiat\u0142a z ulicy, a dodatkowo wprowadzi do Twojego wn\u0119trza kolorowy i interesuj\u0105cy element dekoracyjny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jak-szyc\">Jak szy\u0107 gabardyn\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p>Gabardyna to materia\u0142 o wy\u017cszej gramaturze, dlatego zanim zaczniesz z niej cokolwiek szy\u0107, zmie\u0144 ig\u0142\u0119 w maszynie na ig\u0142\u0119 do jeansu i sprawd\u017a, ile warstw materia\u0142u uda Ci si\u0119 przeszy\u0107 na domowej maszynie. Grubsze szwy z kilku warstw gabardyny mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 nie lada wyzwaniem dla wieloczynno\u015bciowej maszyny z ni\u017cszej p\u00f3\u0142ki. Do szycia toreb czy odzie\u017cy wierzchniej powinny sprawdzi\u0107 si\u0119 nici poliestrowe. Do wzmocnionych szw\u00f3w w plecakach mog\u0105 przyda\u0107 si\u0119 grubsze nici, przyk\u0142adowo nici do jeansu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"gdzie-kupic\">Gdzie kupi\u0107 gabardyn\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p>Gabardyna to popularny i u\u017cyteczny materia\u0142, dlatego jest zwykle powszechnie dost\u0119pny. Gabardyn\u0119 o jednolitym kolorze znajdziesz bez trudu w ka\u017cdym sklepie i hurtowni tkanin. W niekt\u00f3rych sklepach z materia\u0142ami do szycia mo\u017cesz znale\u017a\u0107 gabardyn\u0119 we wzory, cho\u0107 nie b\u0119dzie to raczej du\u017cy wyb\u00f3r. Je\u017celi zale\u017cy Ci na bogatej ofercie gabardyny bawe\u0142nianej we wzory, szukaj w drukarni tkanin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/certyfikat-gots\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-banner-srodtekstowy-oeko-gots-1124x171-pl-1024x156-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3647\"\/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gabardyna to g\u0119sto tkana, wytrzyma\u0142a tkanina bawe\u0142niana o widocznym go\u0142ym okiem, uko\u015bnym splocie. Ta bawe\u0142niana tkanina znajdzie zastosowanie w szyciu odzie\u017cy, ale z powodzeniem sprawdzi si\u0119, jako materia\u0142 na dekoracje do domu. Dowiedz si\u0119, co mo\u017cna uszy\u0107 z gabardyny i jakie wzory na niej drukowa\u0107.&nbsp; Spis tre\u015bci Gabardyna co to za materia\u0142? Gabardyna swoj\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-1250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poradniki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gabardyna - co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107? - CottonBee - blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gabardyna co to za materia\u0142? Sprawd\u017a, czym charakteryzuje si\u0119 gabardyna i do czego najlepiej zastosowa\u0107 t\u0119 tkanin\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gabardyna - co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107? - CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gabardyna co to za materia\u0142? Sprawd\u017a, czym charakteryzuje si\u0119 gabardyna i do czego najlepiej zastosowa\u0107 t\u0119 tkanin\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-09T08:27:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T10:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085\"},\"headline\":\"Gabardyna &#8211; co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107?\",\"datePublished\":\"2021-09-09T08:27:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:10:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/\"},\"wordCount\":690,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Poradniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/\",\"name\":\"Gabardyna - co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107? - CottonBee - blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-09T08:27:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:10:08+00:00\",\"description\":\"Gabardyna co to za materia\u0142? Sprawd\u017a, czym charakteryzuje si\u0119 gabardyna i do czego najlepiej zastosowa\u0107 t\u0119 tkanin\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gabardyna &#8211; co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"caption\":\"CottonBee - blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085\",\"name\":\"Paulina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina\"},\"description\":\"Content writer, amateur photographer, sewist after work.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/ctnbee.com\"],\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/gosia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gabardyna - co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107? - CottonBee - blog","description":"Gabardyna co to za materia\u0142? Sprawd\u017a, czym charakteryzuje si\u0119 gabardyna i do czego najlepiej zastosowa\u0107 t\u0119 tkanin\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Gabardyna - co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107? - CottonBee - blog","og_description":"Gabardyna co to za materia\u0142? Sprawd\u017a, czym charakteryzuje si\u0119 gabardyna i do czego najlepiej zastosowa\u0107 t\u0119 tkanin\u0119.","og_url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/","og_site_name":"CottonBee - blog","article_published_time":"2021-09-09T08:27:13+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T10:10:08+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/"},"author":{"name":"Paulina","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085"},"headline":"Gabardyna &#8211; co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107?","datePublished":"2021-09-09T08:27:13+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:10:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/"},"wordCount":690,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg","articleSection":["Poradniki"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/","name":"Gabardyna - co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107? - CottonBee - blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg","datePublished":"2021-09-09T08:27:13+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:10:08+00:00","description":"Gabardyna co to za materia\u0142? Sprawd\u017a, czym charakteryzuje si\u0119 gabardyna i do czego najlepiej zastosowa\u0107 t\u0119 tkanin\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#primaryimage","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gabardyna-cover-1.jpg","width":1000,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/gabardyna-co-to-za-material\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gabardyna &#8211; co to za materia\u0142? Co mo\u017cna z niego uszy\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","name":"CottonBee - blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization","name":"CottonBee - blog","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","caption":"CottonBee - blog"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085","name":"Paulina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina"},"description":"Content writer, amateur photographer, sewist after work.","sameAs":["http:\/\/ctnbee.com"],"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/gosia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1254,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions\/1254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}