{"id":1814,"date":"2025-06-03T10:46:09","date_gmt":"2025-06-03T08:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ctnbeeblog.idve.pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/"},"modified":"2026-03-06T09:43:36","modified_gmt":"2026-03-06T08:43:36","slug":"bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/","title":{"rendered":"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119: kt\u00f3ry materia\u0142 wybra\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p>Stoj\u0105c przed wyborem materia\u0142u na sukienk\u0119, cz\u0119sto zastanawiamy si\u0119: <strong>bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119<\/strong>? Oba te materia\u0142y ciesz\u0105 si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bciwo\u015bciami, zastosowaniem i wp\u0142ywem na komfort noszenia. Zrozumienie ich kluczowych cech pomo\u017ce Ci podj\u0105\u0107 \u015bwiadom\u0105 decyzj\u0119 i wybra\u0107 idealn\u0105 tkanin\u0119 dopasowan\u0105 do Twoich potrzeb i oczekiwa\u0144.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W tym artykule dok\u0142adnie przeanalizujemy <strong>por\u00f3wnanie bawe\u0142ny i wiskozy<\/strong>, aby wskaza\u0107 ich najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice, zalety i potencjalne wady. Dowiesz si\u0119, jak te materia\u0142y sprawdzaj\u0105 si\u0119 w codziennym u\u017cytkowaniu, na specjalne okazje, a tak\u017ce jaki wp\u0142yw maj\u0105 na \u015brodowisko. Podpowiemy Ci, kiedy <strong>sukienka z bawe\u0142ny<\/strong> b\u0119dzie najlepszym wyborem, a kiedy warto postawi\u0107 na <strong>sukienk\u0119 z wiskozy<\/strong>, aby\u015b mog\u0142a cieszy\u0107 si\u0119 komfortem i stylem w ka\u017cdej sytuacji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Spis tre\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"#1\">Kluczowe r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy bawe\u0142n\u0105 a wiskoz\u0105<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#2\">W\u0142a\u015bciwo\u015bci u\u017cytkowe bawe\u0142ny i wiskozy<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#3\">Zastosowanie bawe\u0142ny i wiskozy w sukienkach<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#4\">Piel\u0119gnacja i trwa\u0142o\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#5\">Kiedy wybra\u0107 bawe\u0142n\u0119, a kiedy wiskoz\u0119?<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#6\">Podsumowanie: bawe\u0142na czy wiskoza \u2013 co lepsze na sukienk\u0119?<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1\"><strong>Kluczowe r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy bawe\u0142n\u0105 a wiskoz\u0105<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Zacznijmy od podstaw, czyli sk\u0142adu i pochodzenia tych dw\u00f3ch popularnych tkanin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sk\u0142ad i pochodzenie materia\u0142\u00f3w<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bawe\u0142na<\/strong> to naturalne w\u0142\u00f3kno pochodzenia ro\u015blinnego, pozyskiwane z torebek nasiennych bawe\u0142nianych krzew\u00f3w. Jest jednym z najstarszych i najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych materia\u0142\u00f3w w przemy\u015ble tekstylnym.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wiskoza<\/strong> jest natomiast w\u0142\u00f3knem sztucznym (cho\u0107 pochodzenia naturalnego), produkowanym z celulozy drzewnej (np. z buku, sosny, eukaliptusa czy bambusa). Proces produkcji <strong>wiskozy<\/strong> jest bardziej z\u0142o\u017cony ni\u017c w przypadku <strong>bawe\u0142ny<\/strong>, obejmuj\u0105c chemiczn\u0105 obr\u00f3bk\u0119, kt\u00f3ra przekszta\u0142ca celuloz\u0119 w p\u0142ynn\u0105 mas\u0119, a nast\u0119pnie w w\u0142\u00f3kna. Dlatego cz\u0119sto okre\u015bla si\u0119 j\u0105 mianem &#8222;sztucznego jedwabiu&#8221; ze wzgl\u0119du na jej g\u0142adko\u015b\u0107 i po\u0142ysk.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Naturalno\u015b\u0107 vs. w\u0142\u00f3kna sztuczne<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wna r\u00f3\u017cnica le\u017cy w &#8222;naturalno\u015bci&#8221;. <strong>Bawe\u0142na<\/strong> jest w 100% naturalna. <strong>Wiskoza<\/strong>, mimo \u017ce jej baz\u0105 jest surowiec naturalny, przechodzi procesy chemiczne, co kwalifikuje j\u0105 jako w\u0142\u00f3kno sztuczne, a nie syntetyczne (jak np. poliester). Ta klasyfikacja &#8222;sztucznego&#8221; materia\u0142u oznacza, \u017ce <strong>wiskoza<\/strong> ma w\u0142a\u015bciwo\u015bci zbli\u017cone do <strong>w\u0142a\u015bciwo\u015bci tkanin naturalnych<\/strong>, ale jest produkowana w spos\u00f3b kontrolowany, co pozwala na nadawanie jej po\u017c\u0105danych cech.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wp\u0142yw na \u015brodowisko i ekologiczno\u015b\u0107<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wp\u0142yw na \u015brodowisko zale\u017cy od metody produkcji. Tradycyjna produkcja <strong>bawe\u0142ny<\/strong> mo\u017ce by\u0107 wodoch\u0142onna i wymaga\u0107 stosowania pestycyd\u00f3w. Natomiast produkcja <strong>wiskozy<\/strong> mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z u\u017cyciem chemikali\u00f3w. Nowoczesne metody produkcji <strong>wiskozy<\/strong>, takie jak te stosowane w przypadku Tencelu (Lyocell), s\u0105 znacznie bardziej ekologiczne i zr\u00f3wnowa\u017cone, wykorzystuj\u0105c zamkni\u0119te obiegi wody i rozpuszczalnik\u00f3w. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, zar\u00f3wno <strong>bawe\u0142na<\/strong>, jak i <strong>wiskoza<\/strong> (szczeg\u00f3lnie ta z certyfikowanych \u017ar\u00f3de\u0142) mog\u0105 by\u0107 dobrymi wyborami pod wzgl\u0119dem ekologicznym.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2\"><strong>W\u0142a\u015bciwo\u015bci u\u017cytkowe bawe\u0142ny i wiskozy<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Przyjrzyjmy si\u0119 teraz, jak <strong>bawe\u0142na<\/strong> i <strong>wiskoza<\/strong> zachowuj\u0105 si\u0119 w codziennym u\u017cytkowaniu, co jest kluczowe przy wyborze <strong>materia\u0142u na sukienk\u0119<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Przewiewno\u015b\u0107 i oddychalno\u015b\u0107<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Oba materia\u0142y s\u0105 znane ze swojej przewiewno\u015bci. <strong>Bawe\u0142na przewiewna<\/strong> doskonale przepuszcza powietrze, co zapobiega przegrzewaniu si\u0119 sk\u00f3ry. <strong>Wiskoza&nbsp;<\/strong>r\u00f3wnie\u017c<strong>&nbsp;oddycha<\/strong> bardzo dobrze, a nawet bywa bardziej przewiewna ni\u017c niekt\u00f3re g\u0119ste sploty <strong>bawe\u0142ny<\/strong>, co czyni j\u0105 idealn\u0105 na upalne dni.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mi\u0119kko\u015b\u0107 i komfort noszenia<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>W\u0142a\u015bciwo\u015bci bawe\u0142ny<\/strong> obejmuj\u0105 jej mi\u0119kko\u015b\u0107, kt\u00f3ra z czasem staje si\u0119 jeszcze wi\u0119ksza. <strong>Bawe\u0142na<\/strong> jest przyjemna dla sk\u00f3ry i nie powoduje podra\u017cnie\u0144. <strong>Wiskoza mi\u0119kka<\/strong> jest z natury niezwykle g\u0142adka i jedwabista w dotyku, cz\u0119sto okre\u015blana jako materia\u0142 o &#8222;ch\u0142odnym chwycie&#8221;, co dodatkowo zwi\u0119ksza komfort noszenia, zw\u0142aszcza latem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trwa\u0142o\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 na pranie<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bawe\u0142na trwa\u0142a<\/strong> jest znana ze swojej wytrzyma\u0142o\u015bci. Dobrze znosi cz\u0119ste pranie i suszenie, cho\u0107 mo\u017ce ulega\u0107 lekkim kurczeniom. <strong>Wiskoza trwa\u0142a<\/strong> jest mniej odporna na uszkodzenia mechaniczne, zw\u0142aszcza gdy jest mokra. Wymaga delikatniejszej piel\u0119gnacji, poniewa\u017c mo\u017ce \u0142atwo si\u0119 rozci\u0105ga\u0107 lub deformowa\u0107 pod wp\u0142ywem wilgoci i wysokich temperatur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hipoalergiczno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo dla sk\u00f3ry<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bawe\u0142na hipoalergiczna<\/strong> jest zazwyczaj dobrze tolerowana przez osoby z wra\u017cliw\u0105 sk\u00f3r\u0105 i alergiami. Jest naturalnym, neutralnym materia\u0142em. <strong>Wiskoza <\/strong>r\u00f3wnie\u017c posiada<strong>&nbsp;w\u0142a\u015bciwo\u015bci antyalergiczne<\/strong> i cz\u0119sto jest polecana dla alergik\u00f3w ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 g\u0142adk\u0105 powierzchni\u0119, kt\u00f3ra nie sprzyja gromadzeniu si\u0119 kurzu i roztoczy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4616\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ch\u0142onno\u015b\u0107 wilgoci i komfort w upa\u0142y<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Oba materia\u0142y doskonale ch\u0142on\u0105 wilgo\u0107. <strong>Bawe\u0142na<\/strong> wch\u0142ania pot, pozwalaj\u0105c sk\u00f3rze oddycha\u0107. <strong>Wiskoza ma w\u0142a\u015bciwo\u015bci<\/strong> higroskopijne, co oznacza, \u017ce bardzo dobrze wch\u0142ania wilgo\u0107, nawet lepiej ni\u017c <strong>bawe\u0142na<\/strong>, co sprawia, \u017ce <strong>wiskoza \u015bwietnie<\/strong> sprawdza si\u0119 w upalne dni, daj\u0105c uczucie ch\u0142odu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Podatno\u015b\u0107 na zagniecenia i kurczenie si\u0119<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jedn\u0105 z <strong>wad wiskozy<\/strong> jest jej du\u017ca podatno\u015b\u0107 na zagniecenia. Sukienki z <strong>wiskozy<\/strong> cz\u0119sto wymagaj\u0105 prasowania po ka\u017cdym praniu. <strong>Bawe\u0142na<\/strong> r\u00f3wnie\u017c si\u0119 gniecie, ale zazwyczaj w mniejszym stopniu ni\u017c <strong>wiskoza<\/strong>. <strong>Bawe\u0142na<\/strong> mo\u017ce si\u0119 kurczy\u0107 w praniu, zw\u0142aszcza je\u015bli nie jest odpowiednio piel\u0119gnowana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Elastyczno\u015b\u0107 i dopasowanie do sylwetki<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bawe\u0142na<\/strong> jest raczej ma\u0142o elastyczna, chyba \u017ce ma domieszki elastanu. <strong>Wiskoza charakteryzuje<\/strong> si\u0119 naturaln\u0105 elastyczno\u015bci\u0105 i pi\u0119knie uk\u0142ada si\u0119 na sylwetce, delikatnie op\u0142ywaj\u0105c cia\u0142o, co sprawia, \u017ce <strong>zwiewny materia\u0142 wiskoza<\/strong> jest cz\u0119sto wybierany do sukienek o swobodnych fasonach.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Po\u0142ysk i estetyka materia\u0142u<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bawe\u0142na<\/strong> ma zazwyczaj matowe wyko\u0144czenie, cho\u0107 <strong>bawe\u0142na satynowana<\/strong> mo\u017ce mie\u0107 subtelny po\u0142ysk. <strong>Materia\u0142 wiskoza<\/strong> wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 natomiast delikatnym, jedwabistym po\u0142yskiem, co nadaje mu elegancki i wyrafinowany wygl\u0105d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"3\"><strong>Zastosowanie bawe\u0142ny i wiskozy w sukienkach<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Oba materia\u0142y maj\u0105 swoje specyficzne zastosowania, w zale\u017cno\u015bci od po\u017c\u0105danego efektu i przeznaczenia sukienki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sukienka z bawe\u0142ny \u2013 codzienna wygoda i trwa\u0142o\u015b\u0107<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sukienka z bawe\u0142ny<\/strong> to idealny wyb\u00f3r na co dzie\u0144. Dzi\u0119ki swojej trwa\u0142o\u015bci, komfortowi noszenia i \u0142atwo\u015bci piel\u0119gnacji, doskonale sprawdzi si\u0119 w stylizacjach casualowych, letnich sukienkach pla\u017cowych, tunikach czy sukienkach dzieci\u0119cych. <strong>Zalety bawe\u0142ny<\/strong> to jej wszechstronno\u015b\u0107 i uniwersalno\u015b\u0107.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sukienka z wiskozy \u2013 lekko\u015b\u0107 i elegancja na lato<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sukienka z wiskozy<\/strong> jest cz\u0119sto wybierana na lato ze wzgl\u0119du na jej lekko\u015b\u0107, przewiewno\u015b\u0107 i delikatny po\u0142ysk. Sprawdzi si\u0119 doskonale w sukienkach letnich, eleganckich kreacjach wieczorowych (szczeg\u00f3lnie o lej\u0105cym si\u0119 kroju), a tak\u017ce w odzie\u017cy domowej, zapewniaj\u0105c komfort i swobod\u0119. <strong>Zastosowanie wiskozy<\/strong> jest bardzo szerokie w modzie letniej i wieczorowej.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sukienki na lato: kt\u00f3ry materia\u0142 sprawdzi si\u0119 lepiej?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na <strong>sukienki na lato<\/strong> zar\u00f3wno <strong>bawe\u0142na<\/strong>, jak i <strong>wiskoza<\/strong> s\u0105 dobrymi wyborami. Je\u015bli cenisz sobie naturalno\u015b\u0107, matowe wyko\u0144czenie i du\u017c\u0105 trwa\u0142o\u015b\u0107 na co dzie\u0144, wybierz <strong>bawe\u0142n\u0119<\/strong>. Je\u015bli szukasz materia\u0142u, kt\u00f3ry jest lekki, lej\u0105cy si\u0119, ma delikatny po\u0142ysk i daje uczucie ch\u0142odu, <strong>wiskoza<\/strong> b\u0119dzie lepsza. <strong>Wiskoza \u015bwietnie<\/strong> sprawdzi si\u0119 w zwiewnych, eleganckich sukienkach letnich.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sukienki na co dzie\u0144 vs. na specjalne okazje<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sukienka z bawe\u0142ny<\/strong> to strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119 na co dzie\u0144 \u2013 do pracy (o ile nie jest wymagany formalny dress code), na zakupy czy spotkania z przyjaci\u00f3\u0142mi. Jest praktyczna i wygodna. <strong>Sukienka z wiskozy<\/strong> natomiast, dzi\u0119ki swojej estetyce i lekko\u015bci, cz\u0119sto wybierana jest na bardziej wyj\u015bciowe okazje, takie jak letnie przyj\u0119cia, wesela czy randki. Mo\u017cna j\u0105 stylizowa\u0107 na wiele sposob\u00f3w, tworz\u0105c zar\u00f3wno casualowe, jak i eleganckie looki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"4\"><strong>Piel\u0119gnacja i trwa\u0142o\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Odpowiednia piel\u0119gnacja jest kluczowa dla zachowania trwa\u0142o\u015bci i pi\u0119kna sukienek, niezale\u017cnie od wybranego materia\u0142u.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak dba\u0107 o sukienki z bawe\u0142ny?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sukienki z bawe\u0142ny<\/strong> s\u0105 stosunkowo \u0142atwe w piel\u0119gnacji. Zazwyczaj mo\u017cna je pra\u0107 w pralce w wy\u017cszych temperaturach (zgodnie z etykiet\u0105 producenta), prasowa\u0107 w wysokiej temperaturze i suszy\u0107 w suszarce. Aby unikn\u0105\u0107 kurczenia si\u0119, warto pra\u0107 w ni\u017cszych temperaturach i unika\u0107 zbyt intensywnego suszenia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak piel\u0119gnowa\u0107 sukienki z wiskozy?<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>W\u0142a\u015bciwo\u015bci tkaniny wiskoza<\/strong> sprawiaj\u0105, \u017ce jest ona bardziej wra\u017cliwa na wilgo\u0107 i temperatur\u0119. <strong>Wiskoza \u0142atwa w piel\u0119gnacji<\/strong> w sensie, \u017ce szybko schnie, ale wymaga delikatniejszego traktowania. Zaleca si\u0119 pranie r\u0119czne lub w pralce w niskiej temperaturze (np. 30\u00b0C) i delikatnym programie. Nie nale\u017cy wy\u017cyma\u0107 ani suszy\u0107 w suszarce b\u0119bnowej, poniewa\u017c <strong>wiskoza<\/strong> mo\u017ce si\u0119 kurczy\u0107 i deformowa\u0107. Najlepiej suszy\u0107 j\u0105 na p\u0142asko lub na wieszaku, unikaj\u0105c bezpo\u015bredniego s\u0142o\u0144ca. Prasowanie powinno odbywa\u0107 si\u0119 w niskiej temperaturze, najlepiej na lewej stronie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pranie, suszenie i prasowanie \u2013 praktyczne wskaz\u00f3wki<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bawe\u0142na<\/strong>: Pra\u0107 w 30-60\u00b0C, suszy\u0107 w suszarce lub na wieszaku, prasowa\u0107 w wysokiej temperaturze.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wiskoza<\/strong>: Pra\u0107 w 30\u00b0C, delikatny program, nie wy\u017cyma\u0107, suszy\u0107 na p\u0142asko\/wieszaku, prasowa\u0107 w niskiej temperaturze na lewej stronie.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"5\"><strong>Kiedy wybra\u0107 bawe\u0142n\u0119, a kiedy wiskoz\u0119?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Podsumowuj\u0105c, wyb\u00f3r mi\u0119dzy <strong>bawe\u0142n\u0105<\/strong> a <strong>wiskoz\u0105<\/strong> zale\u017cy od Twoich priorytet\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Styl \u017cycia i przeznaczenie sukienki<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je\u015bli szukasz sukienki na co dzie\u0144, trwa\u0142ej, \u0142atwej w piel\u0119gnacji i odpornej na intensywne u\u017cytkowanie, <strong>sukienka z bawe\u0142ny<\/strong> b\u0119dzie idealna.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Je\u015bli potrzebujesz czego\u015b bardziej eleganckiego, zwiewnego, o lej\u0105cym si\u0119 kroju i delikatnym po\u0142ysku, <strong>sukienka z wiskozy<\/strong> sprawdzi si\u0119 doskonale.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Typ sylwetki i preferencje estetyczne<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bawe\u0142na<\/strong> jest bardziej strukturalna i mo\u017ce lepiej trzyma\u0107 fason.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wiskoza<\/strong> pi\u0119knie uk\u0142ada si\u0119 na sylwetce, delikatnie op\u0142ywaj\u0105c cia\u0142o, co mo\u017ce by\u0107 korzystne dla wielu typ\u00f3w figury, dodaj\u0105c im lekko\u015bci. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Warunki pogodowe i sezonowo\u015b\u0107<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Oba materia\u0142y nadaj\u0105 si\u0119 na lato, poniewa\u017c <strong>wiskoza <\/strong>i <strong>bawe\u0142na<\/strong> dobrze sobie radz\u0105 w upa\u0142y.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wiskoza<\/strong> mo\u017ce by\u0107 postrzegana jako bardziej ch\u0142odna w dotyku i szybciej schn\u0105ca, co jest atutem w bardzo wysokich temperaturach.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bawe\u0142na<\/strong> jest bardziej uniwersalna i mo\u017ce by\u0107 noszona przez ca\u0142y rok, w zale\u017cno\u015bci od grubo\u015bci materia\u0142u.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"6\"><strong>Podsumowanie: bawe\u0142na czy wiskoza \u2013 co lepsze na sukienk\u0119?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Nie ma jednoznacznej odpowiedzi, co jest &#8222;lepsze&#8221;, poniewa\u017c zar\u00f3wno <strong>bawe\u0142na<\/strong>, jak i <strong>wiskoza<\/strong> maj\u0105 swoje unikalne <strong>w\u0142a\u015bciwo\u015bci <\/strong>i <strong>zalety.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bawe\u0142na<\/strong> to solidny, niezawodny wyb\u00f3r na codzienne sukienki \u2013 jest trwa\u0142a, hipoalergiczna i wygodna.<strong>Wiskoza<\/strong> to idealna opcja, je\u015bli szukasz czego\u015b l\u017cejszego, bardziej lej\u0105cego si\u0119, z subtelnym po\u0142yskiem i efektem ch\u0142odzenia na lato, a tak\u017ce je\u015bli zale\u017cy Ci na elegancji i swobodzie ruch\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ostateczny wyb\u00f3r zale\u017cy od Twoich indywidualnych potrzeb, preferencji estetycznych i przeznaczenia sukienki. Pami\u0119taj o r\u00f3\u017cnicach w piel\u0119gnacji, aby Twoja sukienka s\u0142u\u017cy\u0142a Ci jak najd\u0142u\u017cej. Zrozumienie <strong>por\u00f3wnania bawe\u0142ny i wiskozy<\/strong> pozwoli Ci podj\u0105\u0107 najlepsz\u0105 decyzj\u0119!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/probnik\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/swatchbook-2023-banner-1124X188-PL-2-1024x171.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3898\"\/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stoj\u0105c przed wyborem materia\u0142u na sukienk\u0119, cz\u0119sto zastanawiamy si\u0119: bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119? Oba te materia\u0142y ciesz\u0105 si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w\u0142a\u015bciwo\u015bciami, zastosowaniem i wp\u0142ywem na komfort noszenia. Zrozumienie ich kluczowych cech pomo\u017ce Ci podj\u0105\u0107 \u015bwiadom\u0105 decyzj\u0119 i wybra\u0107 idealn\u0105 tkanin\u0119 dopasowan\u0105 do Twoich potrzeb i oczekiwa\u0144.&nbsp; W tym artykule dok\u0142adnie przeanalizujemy &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-1814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119? Por\u00f3wnanie z lnem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bawe\u0142na, len czy wiskoza \u2013 co wybra\u0107 na sukienk\u0119? Sprawd\u017a por\u00f3wnanie w\u0142a\u015bciwo\u015bci tkanin i dowiedz si\u0119, kt\u00f3ra zapewnia najwi\u0119kszy komfort noszenia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119? Por\u00f3wnanie z lnem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bawe\u0142na, len czy wiskoza \u2013 co wybra\u0107 na sukienk\u0119? Sprawd\u017a por\u00f3wnanie w\u0142a\u015bciwo\u015bci tkanin i dowiedz si\u0119, kt\u00f3ra zapewnia najwi\u0119kszy komfort noszenia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-03T08:46:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T08:43:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kamil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kamil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kamil\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/c2d7058de94846505dc218e8491b12ea\"},\"headline\":\"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119: kt\u00f3ry materia\u0142 wybra\u0107?\",\"datePublished\":\"2025-06-03T08:46:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T08:43:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/\"},\"wordCount\":1914,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/\",\"name\":\"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119? Por\u00f3wnanie z lnem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-03T08:46:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T08:43:36+00:00\",\"description\":\"Bawe\u0142na, len czy wiskoza \u2013 co wybra\u0107 na sukienk\u0119? Sprawd\u017a por\u00f3wnanie w\u0142a\u015bciwo\u015bci tkanin i dowiedz si\u0119, kt\u00f3ra zapewnia najwi\u0119kszy komfort noszenia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1001},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119: kt\u00f3ry materia\u0142 wybra\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"caption\":\"CottonBee - blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/c2d7058de94846505dc218e8491b12ea\",\"name\":\"Kamil\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c6fed9d54d4964486833c322af1255c738aca5426d68496446fa9e51e1a0b35?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c6fed9d54d4964486833c322af1255c738aca5426d68496446fa9e51e1a0b35?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kamil\"},\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/kamil\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119? Por\u00f3wnanie z lnem","description":"Bawe\u0142na, len czy wiskoza \u2013 co wybra\u0107 na sukienk\u0119? Sprawd\u017a por\u00f3wnanie w\u0142a\u015bciwo\u015bci tkanin i dowiedz si\u0119, kt\u00f3ra zapewnia najwi\u0119kszy komfort noszenia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119? Por\u00f3wnanie z lnem","og_description":"Bawe\u0142na, len czy wiskoza \u2013 co wybra\u0107 na sukienk\u0119? Sprawd\u017a por\u00f3wnanie w\u0142a\u015bciwo\u015bci tkanin i dowiedz si\u0119, kt\u00f3ra zapewnia najwi\u0119kszy komfort noszenia.","og_url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/","og_site_name":"CottonBee - blog","article_published_time":"2025-06-03T08:46:09+00:00","article_modified_time":"2026-03-06T08:43:36+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1001,"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kamil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Kamil","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/"},"author":{"name":"Kamil","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/c2d7058de94846505dc218e8491b12ea"},"headline":"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119: kt\u00f3ry materia\u0142 wybra\u0107?","datePublished":"2025-06-03T08:46:09+00:00","dateModified":"2026-03-06T08:43:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/"},"wordCount":1914,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/","name":"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119? Por\u00f3wnanie z lnem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg","datePublished":"2025-06-03T08:46:09+00:00","dateModified":"2026-03-06T08:43:36+00:00","description":"Bawe\u0142na, len czy wiskoza \u2013 co wybra\u0107 na sukienk\u0119? Sprawd\u017a por\u00f3wnanie w\u0142a\u015bciwo\u015bci tkanin i dowiedz si\u0119, kt\u00f3ra zapewnia najwi\u0119kszy komfort noszenia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#primaryimage","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Stack-of-Folded-Jersey-Fabrics-with-Tailoring-Tools-by-CottonBee-preview.jpg","width":1500,"height":1001},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/bawelna-czy-wiskoza-na-sukienke-ktory-material-wybrac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bawe\u0142na czy wiskoza na sukienk\u0119: kt\u00f3ry materia\u0142 wybra\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","name":"CottonBee - blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization","name":"CottonBee - blog","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","caption":"CottonBee - blog"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/c2d7058de94846505dc218e8491b12ea","name":"Kamil","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c6fed9d54d4964486833c322af1255c738aca5426d68496446fa9e51e1a0b35?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c6fed9d54d4964486833c322af1255c738aca5426d68496446fa9e51e1a0b35?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kamil"},"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/kamil\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1816,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1814\/revisions\/1816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}