{"id":379,"date":"2018-03-02T10:29:22","date_gmt":"2018-03-02T09:29:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ctnbeeblog.idve.pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/"},"modified":"2026-03-05T11:04:30","modified_gmt":"2026-03-05T10:04:30","slug":"jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/","title":{"rendered":"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale"},"content":{"rendered":"\n

Projektowanie bezszwowych wzor\u00f3w to bardzo ciekawa umiej\u0119tno\u015b\u0107 – pozwala stworzy\u0107 ca\u0142kowicie spersonalizowane ubrania – nie tylko pod wzgl\u0119dem kroju, ale te\u017c w\u0142asnor\u0119cznie zaprojektowanego wzoru<\/strong>! Jeste\u015b gotowy, \u017ceby zosta\u0107 artyst\u0105 i wydrukowa\u0107 na materiale do szycia sw\u00f3j w\u0142asny, niepowtarzalny wz\u00f3r? Z tego wpisu dowiesz si\u0119, jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do druku na materiale<\/a>! <\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n

Sposob\u00f3w na projektowanie wzor\u00f3w jest co najmniej kilka. Mo\u017cesz skorzysta\u0107 z programu Adobe Illustrator<\/strong> do grafiki wektorowej, lub u\u017cy\u0107 programu Photoshop<\/strong>. W tej chwili mo\u017cesz bez trudu tworzy\u0107 w\u0142asne wzory seamless w aplikacjach takich, jak Procreate, Canva, Clip Studio Paint czy Affinity Designer. Dzisiaj poka\u017cemy Ci, jak mo\u017cesz stworzy\u0107 wz\u00f3r bezszwowy, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej wgrasz do aplikacji CottonBee.<\/a>  W dzisiejszym wpisie b\u0119dziemy korzysta\u0107 z oprogramowania Adobe. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Tutorial powsta\u0142 na najnowszych wersjach oprogramowania. tj. Adobe Photoshop CC 2022 oraz Adobe Illustrator 2022.<\/p>\n\n\n\n

Sprawd\u017a tak\u017ce: Jak wydrukowa\u0107 wz\u00f3r na tkaninie lub dzianinie?<\/a><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Jak przygotowa\u0107 wz\u00f3r bezszwowy w Photoshopie?<\/h2>\n\n\n\n

W programie utw\u00f3rz nowy dokument o wymiarach 2500 px x 2500 px, profil kolor\u00f3w ustaw na: CMYK, profil U.S. Web Coated, dopilnuj by rozdzielczo\u015b\u0107 mia\u0142a 150 dpi. <\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"
<\/span>Sw\u00f3j wz\u00f3r bezszwowy mo\u017cesz tworzy\u0107 na podstawie skanu odr\u0119cznego rysunku, digital artu wykonanego w Procreate lub na zasadzie kola\u017cu – z gotowych element\u00f3w, znalezionych w domenie publicznej. Na potrzeby tutorialu korzystamy z prostych, abstrakcyjnych kszta\u0142t\u00f3w. <\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pora u\u0142o\u017cy\u0107 elementy kompozycji, by stworzy\u0107 z niej wz\u00f3r bezszwowy. \u017beby zaprojektowany przez nas wz\u00f3r \u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 bezszwowo (seamless), elementy, kt\u00f3re uk\u0142adamy na kraw\u0119dzi, musz\u0105 w\u0142a\u015bciwie odbi\u0107 si\u0119 na przeciwleg\u0142ej kraw\u0119dzi. R\u00f3\u017cowy element umieszczony na g\u00f3rnej kraw\u0119dzi obszaru roboczego musi zosta\u0107 odbity na dolnej kraw\u0119dzi w idealnym po\u0142o\u017ceniu. Jak to zrobi\u0107? Zaznacz warstw\u0119 z elementem, kt\u00f3ry trzeba odbi\u0107, zduplikuj warstw\u0119 (Ctrl+J)<\/strong>, nast\u0119pnie zaznacz zduplikowan\u0105 warstw\u0119 (Ctrl+T<\/strong>).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W g\u00f3rnym panelu programu znajdziesz szeroko\u015b\u0107 i wysoko\u015b\u0107 zaznaczonego elementu, jak r\u00f3wnie\u017c jego pozycj\u0119 X i Y. Parametr Y odnosi si\u0119 do po\u0142o\u017cenia element\u00f3w na osi pionowej, warto\u015b\u0107 X to po\u0142o\u017cenie element\u00f3w na osi poziomej. \u017beby zmieni\u0107 po\u0142o\u017cenie elementu i uzyska\u0107 efekt bezszwowego po\u0142\u0105czenia, trzeba zmieni\u0107 jego pozycj\u0119 o wysoko\u015b\u0107 lub szeroko\u015b\u0107 obszaru roboczego (w naszym wypadku 2500 pikseli). \u017beby przesun\u0105\u0107 element w d\u00f3\u0142 do jego pozycji musimy doda\u0107 wysoko\u015b\u0107 obszaru, \u017ceby przesun\u0105\u0107 go w g\u00f3r\u0119, od jego pozycji odejmujemy 2500 px (wysoko\u015b\u0107 obszaru roboczego).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Sprawa wygl\u0105da podobnie w przypadku element\u00f3w u\u0142o\u017conych na kraw\u0119dziach bocznych. \u017beby przesun\u0105\u0107 element w prawo do jego po\u0142o\u017cenia dodajemy szeroko\u015b\u0107 obszaru roboczego, by przesun\u0105\u0107 go w lewo odejmujemy od jego pozycji warto\u015b\u0107 szeroko\u015bci obszaru roboczego. Gdy elementy spadaj\u0105ce poza kraw\u0119d\u017a obszaru roboczego s\u0105 ju\u017c ustawione w odpowiednim miejscu, pora na uzupe\u0142nienie kompozycji. Gotowy plik zapisujemy: wybieramy format .tiff<\/strong>, odznaczamy checkbox z warstwami i zaznaczamy ten z profilem kolorystycznym (Profil ICC: U.S. Web Coated\u2026). Nast\u0119pnie poka\u017ce si\u0119 okienko z opcjami zapisu pliku .tiff. Koniecznie zaznacz kompresj\u0119 LZW<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Czy m\u00f3j wz\u00f3r jest seamless?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zanim wgrasz sw\u00f3j plik do naszej aplikacji mo\u017cesz sprawdzi\u0107, czy Tw\u00f3j wz\u00f3r prawid\u0142owo i bezszwowo<\/strong> si\u0119 \u0142\u0105czy. Utw\u00f3rz nowy plik, kt\u00f3rego obszar roboczy b\u0119dzie wi\u0119kszy od tego, w kt\u00f3rym powstawa\u0142 Tw\u00f3j wz\u00f3r. W nowym pliku wybierz opcj\u0119 Utw\u00f3rz now\u0105 warstw\u0119 wype\u0142nienia lub korekcyjn\u0105<\/strong> a nast\u0119pnie Wzorek… <\/strong>Kiedy pojawi si\u0119 okno ze wzorkiem, wybierz sw\u00f3j projekt z listy i ustaw jego skal\u0119. Manipuluj\u0105c skal\u0105 mo\u017cesz dok\u0142adnie sprawdzi\u0107, czy wz\u00f3r odpowiednio si\u0119 \u0142\u0105czy i jak prezentuje si\u0119 na wi\u0119kszej p\u0142aszczy\u017anie.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017ce si\u0119 przyda\u0107: Nie pope\u0142niaj tych b\u0142\u0119d\u00f3w projektuj\u0105c sw\u00f3j wz\u00f3r bezszwowy<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Jak przygotowa\u0107 wz\u00f3r bezszwowy w Illustratorze?<\/h2>\n\n\n\n

Gdy zabierasz si\u0119 za tworzenie wzoru bezszwowego w Illustratorze pami\u0119taj, \u017ceby ju\u017c na etapie tworzenia nowego dokumentu ustawi\u0107 w\u0142a\u015bciwy profil kolor\u00f3w oraz rozdzielczo\u015b\u0107 swojego obrazu. Do druku przyjmujemy grafiki o minimalnej rozdzielczo\u015bci 150 dpi, zapisane w palecie CMYK. W Illustratorze stw\u00f3rz nowy dokument o wymiarach 1000 x 1000 px.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Po utworzeniu pliku z menu bocznego programu wybierz opcj\u0119 Obszar roboczy <\/strong>Artboard Tool (Shift+O).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W g\u00f3rnym menu pojawi si\u0119 panel z wymiarem oraz pozycj\u0105 obszaru roboczego. Tutaj niezmiernie wa\u017cne jest, \u017ceby wymiar X oraz Y wyra\u017cony by\u0142 liczb\u0105 ca\u0142kowit\u0105 – to pozwoli unikn\u0105\u0107 bia\u0142ego piksela podczas eksportu pliku. Obok pozycji podane s\u0105 wymiary obszaru roboczego, w tym przypadku jest to 1000 x 1000 px.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kiedy wszystkie parametry s\u0105 ju\u017c odpowiednio ustawione, pora zacz\u0105\u0107 uk\u0142ada\u0107 elementy w obszarze roboczym.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tutaj zaczyna si\u0119 ca\u0142a zabawa. \u017beby zaprojektowany przez nas wz\u00f3r \u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 bezszwowo<\/strong> (seamless) elementy, kt\u00f3re uk\u0142adamy na kraw\u0119dzi, musz\u0105 w\u0142a\u015bciwie odbi\u0107 si\u0119 na przeciwnej kraw\u0119dzi. R\u00f3\u017cowy element umieszczony na g\u00f3rnej kraw\u0119dzi musi zosta\u0107 odbity na dolnej kraw\u0119dzi w idealnym po\u0142o\u017ceniu. Jak to zrobi\u0107? Skopiuj i wklej ponownie r\u00f3\u017cowy element. Teraz zmie\u0144 jego pozycj\u0119 Y<\/strong> (parametr odpowiedzialny za pionowe po\u0142o\u017cenie element\u00f3w) zwi\u0119kszaj\u0105c jej warto\u015b\u0107 o 1000 pikseli (lub o wysoko\u015b\u0107 obszaru roboczego, je\u015bli ustawisz j\u0105 inaczej). Je\u017celi element znajduje si\u0119 na g\u00f3rnej kraw\u0119dzi do jego po\u0142o\u017cenia dodajemy wysoko\u015b\u0107 obszaru, gdyby jednak znajdowa\u0142 si\u0119 na dole od jego pozycji odejmujemy wysoko\u015b\u0107 naszego obszaru. Analogicznie sprawa wygl\u0105da z elementami u\u0142o\u017conymi na kraw\u0119dziach bocznych: by przesun\u0105\u0107 element na lewej kraw\u0119dzi dodajemy do niego 1000 px (szeroko\u015b\u0107 obszaru), by zmieni\u0107 po\u0142o\u017cenie elementu po prawej od jego po\u0142o\u017cenia odejmujemy 1000 px.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pora u\u0142o\u017cy\u0107 reszt\u0119 element\u00f3w w obszarze roboczym i stworzy\u0107 ca\u0142\u0105 kompozycj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kiedy wszystkie elementy s\u0105 ju\u017c na swoim miejscu, pora narysowa\u0107 kwadrat wielko\u015bci obszaru roboczego, w naszym wypadku 1000 x 1000 px.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kiedy kwadrat mamy gotowy, aznaczamy wszystko, klikamy prawym przyciskiem myszy i wybieramy <\/span>Utw\u00f3rz mask\u0119 przycinaj\u0105c\u0105 (<\/b>Make a Clipping Mask).<\/span><\/i><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W ten spos\u00f3b powstaje nasz gotowy wz\u00f3r…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

…kt\u00f3ry musimy ju\u017c tylko wyeksportowa\u0107.  Klikamy Eksportuj<\/strong> -> Eksportuj jako<\/strong>, wybieramy format .tiff i klikamy w przycisk Eksportuj. Kiedy pojawi si\u0119 okienko z ustawieniami pliku .tiff, zaznaczamy kompresj\u0119 LZW oraz wybieramy profil CMYK, U.S. Web Coated, w kt\u00f3rym drukujemy wszystkie nasze materia\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pami\u0119taj, \u017ceby zawsze przed wys\u0142aniem swojego pliku do druku, sprawdzi\u0107, czy na pewno osi\u0105gn\u0105\u0142e\u015b wz\u00f3r seamless.<\/p>\n\n\n\n

Sprawd\u017a tak\u017ce: Jak prawid\u0142owo przygotowa\u0107 plik do druku na materiale?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projektowanie bezszwowych wzor\u00f3w to bardzo ciekawa umiej\u0119tno\u015b\u0107 – pozwala stworzy\u0107 ca\u0142kowicie spersonalizowane ubrania – nie tylko pod wzgl\u0119dem kroju, ale te\u017c w\u0142asnor\u0119cznie zaprojektowanego wzoru! Jeste\u015b gotowy, \u017ceby zosta\u0107 artyst\u0105 i wydrukowa\u0107 na materiale do szycia sw\u00f3j w\u0142asny, niepowtarzalny wz\u00f3r? Z tego wpisu dowiesz si\u0119, jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do druku na materiale! <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[41,23,34],"tags":[],"class_list":["post-379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-profesjonalistow","category-poradniki","category-jak-drukowac-na-materialach"],"acf":[],"yoast_head":"\nJak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r - CottonBee blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Witaj na blogu CottonBee! Zobacz jak zosta\u0107 projektantem wzor\u00f3w i jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r - CottonBee blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Witaj na blogu CottonBee! Zobacz jak zosta\u0107 projektantem wzor\u00f3w i jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-02T09:29:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T10:04:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1037\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gosia z CottonBee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gosia z CottonBee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gosia z CottonBee\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/d8cf4807206ed4b4e842189034fefc02\"},\"headline\":\"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale\",\"datePublished\":\"2018-03-02T09:29:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:04:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/\"},\"wordCount\":1120,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg\",\"articleSection\":[\"Dla profesjonalist\u00f3w\",\"Poradniki\",\"Jak drukowa\u0107 na materia\u0142ach?\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/\",\"name\":\"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r - CottonBee blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-02T09:29:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:04:30+00:00\",\"description\":\"Witaj na blogu CottonBee! Zobacz jak zosta\u0107 projektantem wzor\u00f3w i jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1037},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"caption\":\"CottonBee - blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/d8cf4807206ed4b4e842189034fefc02\",\"name\":\"Gosia z CottonBee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gosia z CottonBee\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ctnbee.com\"],\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/ctnb\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r - CottonBee blog","description":"Witaj na blogu CottonBee! Zobacz jak zosta\u0107 projektantem wzor\u00f3w i jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r - CottonBee blog","og_description":"Witaj na blogu CottonBee! Zobacz jak zosta\u0107 projektantem wzor\u00f3w i jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale!","og_url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/","og_site_name":"CottonBee - blog","article_published_time":"2018-03-02T09:29:22+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T10:04:30+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1037,"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gosia z CottonBee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Gosia z CottonBee","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/"},"author":{"name":"Gosia z CottonBee","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/d8cf4807206ed4b4e842189034fefc02"},"headline":"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale","datePublished":"2018-03-02T09:29:22+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:04:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/"},"wordCount":1120,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg","articleSection":["Dla profesjonalist\u00f3w","Poradniki","Jak drukowa\u0107 na materia\u0142ach?"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/","name":"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r - CottonBee blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg","datePublished":"2018-03-02T09:29:22+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:04:30+00:00","description":"Witaj na blogu CottonBee! Zobacz jak zosta\u0107 projektantem wzor\u00f3w i jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#primaryimage","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1.rysunki-skan.jpg","width":1500,"height":1037},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaprojektowac-bezszwowy-wzor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zaprojektowa\u0107 bezszwowy wz\u00f3r do wydruku na materiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","name":"CottonBee - blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization","name":"CottonBee - blog","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","caption":"CottonBee - blog"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/d8cf4807206ed4b4e842189034fefc02","name":"Gosia z CottonBee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gosia z CottonBee"},"sameAs":["http:\/\/www.ctnbee.com"],"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/ctnb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":386,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions\/386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}