{"id":419,"date":"2018-04-03T07:32:09","date_gmt":"2018-04-03T05:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ctnbeeblog.idve.pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/"},"modified":"2026-03-05T11:04:49","modified_gmt":"2026-03-05T10:04:49","slug":"mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/","title":{"rendered":"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl &#8211; jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny?"},"content":{"rendered":"\n<em>Autorem dzisiejszego wpisu go\u015bcinnego jest urocza Paulina Kie\u0142basa z bloga <a href=\"https:\/\/www.mashyna.pl\/\" rel=\"nofollow\">Mashyna.pl<\/a>. We wpisie znajdziecie video tutorial i <strong>darmowy wykr\u00f3j do pobrania!<\/strong> Z\u00a0 pomoc\u0105 Pauliny poka\u017cemy Wam, jak uszy\u0107 wiosenn\u0105, kobiec\u0105 i wygodn\u0105 sukienk\u0119 ze zdj\u0119cia. Koniecznie dajcie nam zna\u0107, jak Wam posz\u0142o! Mi\u0142ej zabawy \ud83d\ude42\u00a0<\/em>\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-789 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/how-to-take-betterfamily-vacationpictures-2.png\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"800\" height=\"1200\" \/>\n\n<!--more-->\n<h1>Jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny?<\/h1>\nMasz do\u015b\u0107 ciep\u0142ych swetr\u00f3w, grubych kurtek i zimowej szarzyzny? Czas <strong>przygotowa\u0107 garderob\u0119<\/strong> na wiosenno\u2013letnie wyj\u015bcia! Z przyjemno\u015bci\u0105 podziel\u0119 si\u0119 z wami moim <strong>przepisem na<\/strong> <strong>sza\u0142ow\u0105 sukienk\u0119<\/strong>.\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-781 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5581internet.jpg\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"1124\" height=\"1717\" \/>\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-785 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5725internet.jpg\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"1767\" height=\"1085\" \/>\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-780 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5456internet.jpg\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"1097\" height=\"1689\" \/>\n<h2>Po pierwsze: ciekawy print.<\/h2>\nIm d\u0142u\u017cej szyj\u0119, tym coraz cz\u0119\u015bciej kr\u0119c\u0119 nosem przed sklepowym wieszakiem z sukienk\u0105 za miliony monet i powtarzam sobie w my\u015blach, \u017ce <strong>mog\u0142abym uszy\u0107 tak\u0105 sama<\/strong>. Ten sezon nale\u017cy do <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/kolekcje\/materialy-do-szycia\/wiosenne-kwiaty\">pi\u0119knych kwiecistych print\u00f3w<\/a>, kt\u00f3re kocham. Kilka marek wypu\u015bci\u0142o sukienki, na kt\u00f3re zachorowa\u0142am. Od razu zabra\u0142am si\u0119 za poszukiwania <strong>idealnego kwiatowego wzoru w sklepach online<\/strong>, zacieraj\u0105c r\u0105czki do szycia. Poszukiwanie zako\u0144czone pora\u017ck\u0105, szybko os\u0142abi\u0142y m\u00f3j entuzjazm.\nKiedy Ania z <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\">CottonBee<\/a> zaproponowa\u0142a mi uszycie czego\u015b z pszczelich materia\u0142\u00f3w, od razu pow\u0119drowa\u0142am my\u015blami do upragnionych kwiat\u00f3w. Jedno spojrzenie na <strong>baz\u0119 wzor\u00f3w<\/strong> u\u015bwiadomi\u0142o mi, \u017ce minie wiele godzin zanim zdecyduj\u0119 si\u0119 na kt\u00f3ry\u015b z nich. Zas\u00f3b wzor\u00f3w jest tak bogaty i inspiruj\u0105cy, \u017ce nie spos\u00f3b wybra\u0107 jeden.\nJak sobie pom\u00f3c? <strong>Zwizualizuj<\/strong> stylizacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 chcia\u0142aby\u015b stworzy\u0107 na bazie swojej sukienki. Zobacz jak tw\u00f3j wz\u00f3r b\u0119dzie komponowa\u0142 si\u0119 z dodatkami. <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/druk-na-materialach\">Druk na materia\u0142ach<\/a> umo\u017cliwi Ci wydruk dowolnego wzoru.\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-766 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3-3.jpg\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"945\" height=\"756\" \/>\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-764 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1-3.jpg\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"945\" height=\"756\" \/>\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-765 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-3.jpg\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"945\" height=\"756\" \/>\n\nTo pomo\u017ce ci r\u00f3wnie\u017c okre\u015bli\u0107 <strong>wyb\u00f3r materia\u0142u do druku<\/strong>. Dzianina sprawi, \u017ce twoja sukienka b\u0119dzie mniej formalna, idealna na spacer, wieczorne wyj\u015bcie z przyjaci\u00f3\u0142mi, czy randk\u0119.\nChcesz troch\u0119 <strong>elegancji<\/strong>? Wybierz tkanin\u0119, np. satyn\u0119 bawe\u0142nian\u0105.\n<h2>Po drugie: sprawdzony wykr\u00f3j.<\/h2>\nBazuj\u0105c na prostym wykroju mo\u017cesz wyczarowa\u0107 <strong>wiele kreacji<\/strong>. Model g\u00f3ry sukienki, kt\u00f3rym si\u0119 z wami dziel\u0119, przetestowa\u0142am na wiele sposob\u00f3w. <strong>Nie czujesz si\u0119 pewnie w szyciu?<\/strong> Prze\u0107wicz wykr\u00f3j i kroki szycia na testowym materiale, upewnij si\u0119 czy nie powinna\u015b dopasowa\u0107 go do swojej sylwetki. Gwarantuj\u0119, \u017ce kiedy nabierzesz wprawy,<strong> zaczniesz modyfikowa\u0107 wykr\u00f3j<\/strong> na tyle sposob\u00f3w, ile zdo\u0142asz wymy\u015bli\u0107.\n<pre>Pobierz darmowy wykr\u00f3j (rozmiary 34-42) w formacie PDF klikaj\u0105c w grafik\u0119 poni\u017cej:<\/pre>\n<a href=\"https:\/\/www.mashyna.pl\/?p=904\" rel=\"nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-790 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/POBIERZ-DARMOWY-WYKROJ-1-scaled.png\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"3000\" height=\"1055\" \/><\/a>\n<h2>Po trzecie: ch\u0119ci ?<\/h2>\nOstatni krok do sukcesu to troch\u0119 cierpliwo\u015bci i <strong>zapa\u0142 do szycia<\/strong>.\nGotowi do dzia\u0142ania? <strong>Poka\u017c\u0119 wam, jak to zrobi\u0107!<\/strong> Usi\u0105d\u017acie wygodnie i obejrzyjcie <strong>jak uszy\u0107 swoj\u0105 wymarzon\u0105 sukienk\u0119.<\/strong>\n\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"DIY : Jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O0m2LOByFu4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\nTak wygl\u0105da sukienka uszyta przeze mnie. Skorzystajcie z <strong>wykroju<\/strong> i spr\u00f3bujcie stworzy\u0107 swoje w\u0142asne, autorskie kreacje!\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-773\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/03\/G.jpg\" alt=\"\" width=\"884\" height=\"543\" \/>\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-779 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5598internet.jpg\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"1143\" height=\"1624\" \/>\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-783 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5657internet.jpg\" alt=\"jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny\" width=\"1178\" height=\"1767\" \/>\n\nMoja sukienka powsta\u0142a z dzianiny <strong>Single Jersey z elastanem<\/strong> zadrukowanej w CottonBee <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/materialy\/wild-flowers-seamless-pattern-67216813\">wzorem w kwiaty<\/a>. Jest niezwykle wygodna i ultra kobieca. Z niecierpliwo\u015bci\u0105 czekam na pierwsze promyki s\u0142o\u0144ca! \ud83d\ude42\n\n<em>Autorem wpisu, tutoriala i wykroju jest Paulina Kie\u0142basa z bloga <a href=\"https:\/\/www.mashyna.pl\/\" rel=\"nofollow\">Mashyna.pl<\/a> . Koniecznie \u015bled\u017acie j\u0105 na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mashyna-323757711414091\/\" rel=\"nofollow\">Facebooku<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kielbasapaulina\/\" rel=\"nofollow\">Instagramie<\/a>! W sesji zdj\u0119ciowej do tego wpisu udzia\u0142 wzi\u0119li:<\/em>\n<em>Zdj\u0119cia i wiza\u017c &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/adrianna.korniak\" rel=\"nofollow\">Adrianna Korniak <\/a><\/em>\n<em> Film &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Memorygenic-Film-Studio-1385803644806191\/\" rel=\"nofollow\">Memorygenic.pl<\/a><\/em>\n<em> Miejsce sesji &#8211; <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szwedzkacom\/\" rel=\"nofollow\">Szwedzka.com<\/a><\/em>\n\n<a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/jak-zaczac\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2437\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/07\/banner_blog_podartykulem_730x195_uszyj-sukienke_pl.jpg\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"195\" \/><\/a>\n\nWypr\u00f3buj <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/druk-na-tkaninach\">druk na tkaninie<\/a> i druk na dzianinie w CottonBee.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autorem dzisiejszego wpisu go\u015bcinnego jest urocza Paulina Kie\u0142basa z bloga Mashyna.pl. We wpisie znajdziecie video tutorial i darmowy wykr\u00f3j do pobrania! Z\u00a0 pomoc\u0105 Pauliny poka\u017cemy Wam, jak uszy\u0107 wiosenn\u0105, kobiec\u0105 i wygodn\u0105 sukienk\u0119 ze zdj\u0119cia. Koniecznie dajcie nam zna\u0107, jak Wam posz\u0142o! Mi\u0142ej zabawy \ud83d\ude42\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":422,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[42,40,39,35],"tags":[],"class_list":["post-419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-darmowe-wykroje","category-kurs-szycia","category-wpisy-goscinne","category-rozmowy-z-tworcami"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl - jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny? - CottonBee - blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Masz do\u015b\u0107 ciep\u0142ych swetr\u00f3w i zimowej szarzyzny? Zobacz jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny z pomoc\u0105 Pauliny z bloga Mashyna.pl i pobierz darmowy wykr\u00f3j!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl - jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny? - CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Masz do\u015b\u0107 ciep\u0142ych swetr\u00f3w i zimowej szarzyzny? Zobacz jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny z pomoc\u0105 Pauliny z bloga Mashyna.pl i pobierz darmowy wykr\u00f3j!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-03T05:32:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T10:04:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5725internet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1767\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1085\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gosia z CottonBee\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gosia z CottonBee\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gosia z CottonBee\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8cf4807206ed4b4e842189034fefc02\"},\"headline\":\"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl &#8211; jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny?\",\"datePublished\":\"2018-04-03T05:32:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:04:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/\"},\"wordCount\":560,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DSC_5725internet.jpg\",\"articleSection\":[\"Darmowe wykroje\",\"Kurs szycia\",\"Wpisy go\u015bcinne\",\"Rozmowy z tw\u00f3rcami\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/\",\"name\":\"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl - jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny? - CottonBee - blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DSC_5725internet.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-03T05:32:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:04:49+00:00\",\"description\":\"Masz do\u015b\u0107 ciep\u0142ych swetr\u00f3w i zimowej szarzyzny? Zobacz jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny z pomoc\u0105 Pauliny z bloga Mashyna.pl i pobierz darmowy wykr\u00f3j!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DSC_5725internet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/DSC_5725internet.jpg\",\"width\":1767,\"height\":1085},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl &#8211; jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo-ctnbee.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo-ctnbee.svg\",\"caption\":\"CottonBee - blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8cf4807206ed4b4e842189034fefc02\",\"name\":\"Gosia z CottonBee\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gosia z CottonBee\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.ctnbee.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ctnbee.com\\\/blog\\\/pl\\\/author\\\/ctnb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl - jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny? - CottonBee - blog","description":"Masz do\u015b\u0107 ciep\u0142ych swetr\u00f3w i zimowej szarzyzny? Zobacz jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny z pomoc\u0105 Pauliny z bloga Mashyna.pl i pobierz darmowy wykr\u00f3j!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl - jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny? - CottonBee - blog","og_description":"Masz do\u015b\u0107 ciep\u0142ych swetr\u00f3w i zimowej szarzyzny? Zobacz jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny z pomoc\u0105 Pauliny z bloga Mashyna.pl i pobierz darmowy wykr\u00f3j!","og_url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/","og_site_name":"CottonBee - blog","article_published_time":"2018-04-03T05:32:09+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T10:04:49+00:00","og_image":[{"width":1767,"height":1085,"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5725internet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gosia z CottonBee","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Gosia z CottonBee","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/"},"author":{"name":"Gosia z CottonBee","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/d8cf4807206ed4b4e842189034fefc02"},"headline":"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl &#8211; jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny?","datePublished":"2018-04-03T05:32:09+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:04:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/"},"wordCount":560,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5725internet.jpg","articleSection":["Darmowe wykroje","Kurs szycia","Wpisy go\u015bcinne","Rozmowy z tw\u00f3rcami"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/","name":"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl - jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny? - CottonBee - blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5725internet.jpg","datePublished":"2018-04-03T05:32:09+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:04:49+00:00","description":"Masz do\u015b\u0107 ciep\u0142ych swetr\u00f3w i zimowej szarzyzny? Zobacz jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny z pomoc\u0105 Pauliny z bloga Mashyna.pl i pobierz darmowy wykr\u00f3j!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/#primaryimage","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5725internet.jpg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DSC_5725internet.jpg","width":1767,"height":1085},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/mashyna-pl-jak-uszyc-sukienke-z-dzianiny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wiosna z CottonBee i Mashyna.pl &#8211; jak uszy\u0107 sukienk\u0119 z dzianiny?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","name":"CottonBee - blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization","name":"CottonBee - blog","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","caption":"CottonBee - blog"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/d8cf4807206ed4b4e842189034fefc02","name":"Gosia z CottonBee","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fa6ecac4680f1988a9a803199b5c4863e068366b1519a8dccb402c42dea2719?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gosia z CottonBee"},"sameAs":["http:\/\/www.ctnbee.com"],"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/ctnb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":430,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419\/revisions\/430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}