{"id":618,"date":"2019-08-13T10:48:16","date_gmt":"2019-08-13T08:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ctnbeeblog.idve.pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/"},"modified":"2026-03-05T11:05:59","modified_gmt":"2026-03-05T10:05:59","slug":"podstawowe-techniki-szycia-przeglad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/","title":{"rendered":"Podstawowe techniki szycia &#8211; przegl\u0105d"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Przymierzasz si\u0119 do szycia na maszynie, jednak nie masz poj\u0119cia jak si\u0119 do tego zabra\u0107? A mo\u017ce my\u015blisz, \u017ce szycie to trudna profesja zarezerwowana wy\u0142\u0105cznie dla fachowc\u00f3w? Nic bardziej mylnego. Nowoczesne technologie stosowane w maszynach sprawiaj\u0105, \u017ce szy\u0107 mo\u017ce ka\u017cdy. Na sam pocz\u0105tek warto zaopatrzy\u0107 si\u0119 w odpowiednie akcesoria i materia\u0142y oraz opanowa\u0107 podstawowe techniki szycia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Spis tre\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#od-czego\">Od czego zacz\u0105\u0107 szycie?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#prosta-maszyna\">Prosta maszyna do szycia dla pocz\u0105tkuj\u0105cych<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#najlepsze-materialy\">Najlepsze materia\u0142y i akcesoria do szycia<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#podstawowe-techniki\">Jakie s\u0105 podstawowe techniki szycia?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#podsumowanie\">Podsumowanie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/sciegi-maszynowe-popularne\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1215 size-full\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sciegi-maszynowe-popularne.jpg\" alt=\"popularne sciegi maszynowe\" width=\"1000\" height=\"700\"><\/a><br><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsz\u0105 kwesti\u0105 przed rozpocz\u0119ciem przygody z szyciem s\u0105 przede wszystkim ch\u0119ci i cierpliwo\u015b\u0107. Osoby pocz\u0105tkuj\u0105ce musz\u0105 wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce przygotowanie w\u0142asnych projekt\u00f3w wi\u0105\u017ce si\u0119 z ci\u0105g\u0142ym nanoszeniem poprawek i doskonaleniem swojego warsztatu. Warto wcze\u015bniej pozna\u0107 <strong>podstawowe techniki szycia<\/strong>, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na opanowaniu konkretnych \u015bcieg\u00f3w i obs\u0142udze maszyny. Z czasem wypracowane nawyki przynios\u0105 pi\u0119kne rezultaty w postaci samodzielnie uszytych ubra\u0144 lub dodatk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"od-czego\">Od czego zacz\u0105\u0107 szycie?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda profesja wymaga odpowiednich narz\u0119dzi, a szycie to nie tylko ig\u0142a i nitki, kt\u00f3re mo\u017cna znale\u017a\u0107 praktycznie w ka\u017cdym domu. Je\u015bli jednak na razie dysponujesz tylko takimi akcesoriami, mo\u017cesz nauczy\u0107 si\u0119 prostych \u015bcieg\u00f3w r\u0119cznych. S\u0105 to techniki r\u00f3wnie niezawodne, jak te wykonywane na maszynie, czasem okazuj\u0105 si\u0119 by\u0107 nawet mocniejsze. Opanowanie takich podstaw pozwala przej\u015b\u0107 do kolejnego etapu, czyli wyboru odpowiedniego sprz\u0119tu.&nbsp; Wystarczy nawet stara, prosta w obs\u0142udze <strong>maszyna do szycia dla pocz\u0105tkuj\u0105cych<\/strong>, po\u017cyczona od s\u0105siadki czy babci.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sprawd\u017a tak\u017ce: <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-zaczac-szyc-na-maszynie-przewodnik-krok-po-kroku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jak zacz\u0105\u0107 szy\u0107 na maszynie? Przewodnik krok po kroku<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/techniki-szycia-sciegi-maszynowe.jpg\" alt=\"techniki szycia - sciegi na maszynie\" class=\"wp-image-1214\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dobrym rozwi\u0105zaniem dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie maj\u0105 motywacji do pracy w domu, mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 profesjonalne kursy. W ten spos\u00f3b mo\u017cna ju\u017c na samym pocz\u0105tku wypracowa\u0107 odpowiednie nawyki, kt\u00f3re w przysz\u0142o\u015bci ogranicz\u0105 ilo\u015b\u0107 poprawek oraz b\u0142\u0119d\u00f3w podczas szycia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prosta-maszyna\">Prosta maszyna do szycia dla pocz\u0105tkuj\u0105cych<\/h2>\n\n\n\n<p>Przy wyborze <strong>pierwszej maszyny do szycia<\/strong> nie warto sugerowa\u0107 si\u0119 pi\u0119kn\u0105 obudow\u0105 czy nisk\u0105 cen\u0105. Liczy si\u0119 przede wszystkim jej funkcjonalno\u015b\u0107, kt\u00f3ra b\u0119dzie s\u0142u\u017cy\u0142a przez wiele lat u\u017cytkowania. Dobry sprz\u0119t musi by\u0107 wyposa\u017cony w chwytacz, transporter, napr\u0119\u017cacz nici g\u00f3rnej oraz wolne rami\u0119. Najwa\u017cniejszym elementem maszyny jest stopka, kt\u00f3ra umo\u017cliwia szycie ka\u017cdym \u015bciegiem.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sprawd\u017a tak\u017ce: <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/jak-wybrac-maszyne-szycia-dla-poczatkujacych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jak wybra\u0107 maszyn\u0119 do szycia dla pocz\u0105tkuj\u0105cych?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Najlepszym rozwi\u0105zaniem zar\u00f3wno dla os\u00f3b pocz\u0105tkuj\u0105cych, jak i tych bardziej wprawionych, s\u0105 maszyny wieloczynno\u015bciowe, czyli posiadaj\u0105ce przynajmniej <strong>\u015bcieg prosty i jeden \u015bcieg elastyczny<\/strong>. Taki sprz\u0119t mo\u017cna podzieli\u0107 ze wzgl\u0119du na zastosowane w nim funkcje. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 <strong>maszyny mechaniczne, komputerowe oraz elektroniczne<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Najprostszy w obs\u0142udze jest sprz\u0119t mechaniczny ze skokow\u0105 regulacj\u0105. Przy jego wyborze warto r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dni\u0107, czy ma by\u0107 to maszyna do szycia do grubych materia\u0142\u00f3w np. zas\u0142on, czy lekkich tkanin i dzianin przeznaczonych na dzieci\u0119ce ubranka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"najlepsze-materialy\">Najlepsze materia\u0142y i akcesoria do szycia<\/h2>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy, kto dopiero planuje tak\u0105 prac\u0119 musi zaopatrzy\u0107 si\u0119 w akcesoria potrzebne do szycia na maszynie, takie jak nici, ig\u0142y, bobinki czy no\u017cyczki. Wa\u017cnym narz\u0119dziem jest r\u00f3wnie\u017c centymetr krawiecki, kt\u00f3ry pozwala na precyzyjne wymiary materia\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/akcesoria-do-szycia-1.jpg\" alt=\"akcesoria do szycia\" class=\"wp-image-1216\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Jednak same materia\u0142y i akcesoria do szycia to nie wszystko. Do pracy na maszynie r\u00f3wnie niezb\u0119dne mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 wykroje, czyli metalowe matryce z gotowymi wzorami. Taka technika polega na naniesieniu i wyci\u0119ciu danego motywu z materia\u0142u. Wykroje do szycia dla pocz\u0105tkuj\u0105cych wyst\u0119puj\u0105 w wielu wzorach o r\u00f3\u017cnym stopniu skomplikowania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"podstawowe-techniki\">Jakie s\u0105 podstawowe techniki szycia?<\/h2>\n\n\n\n<p>Jednym z najprostszych do opanowania \u015bcieg\u00f3w jest <strong>szew prosty<\/strong>, zwany tak\u017ce stebn\u00f3wk\u0105. Sprawdza si\u0119 m. in. podczas wszywania zamk\u00f3w, podwijania czy zszywania dw\u00f3ch fragment\u00f3w materia\u0142\u00f3w. Dosy\u0107 cz\u0119sto stosowan\u0105 jego odmian\u0105 jest r\u00f3wnie\u017c <strong>\u015bcieg prosty potr\u00f3jny<\/strong>, kt\u00f3ry jest bardziej sztywny.&nbsp;Kolejn\u0105 technik\u0105, po kt\u00f3r\u0105 warto si\u0119gn\u0105\u0107, jest <strong>szew dekoracyjny (np. \u0142a\u0144cuszkowy, sznureczkowy)<\/strong>. Jest to \u015bcieg do maszynowego wyko\u0144czenia element\u00f3w odzie\u017cy, kt\u00f3ry zale\u017cy od w\u0142asnych preferencji i poczucia estetyki.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/podstawowe-sciegi-maszynowe.jpg\" alt=\"podstawowe sciegi maszynowe\" class=\"wp-image-1209\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Podstawowe techniki szycia wykonywane za pomoc\u0105 maszyny to ponadto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u015bcieg zygzakowaty<\/strong>, kt\u00f3ry zazwyczaj stosuje si\u0119 do obszywania tkanin, dziurek oraz wszywania gumek. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c s\u0142u\u017cy\u0107 jako \u015bcieg ozdobny;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015bcieg overlockowy<\/strong>; kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy do obr\u0119biania kraw\u0119dzi w materia\u0142ach &#8211; zabezpiecza przed pruciem;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015bcieg kryty<\/strong> &#8211; jego cech\u0105 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105c\u0105 jest to, \u017ce go nie wida\u0107. Istnieje kilka jego: mo\u017ce by\u0107 stosowany np. ze stopk\u0105 \u015bciegu krytego lub z szyn\u0105 prowadz\u0105c\u0105;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>szycie wstecz<\/strong>, kt\u00f3re s\u0142u\u017cy do zako\u0144czenia \u015bciegu i zabezpieczania go przed pruciem &#8211; \u015bwietnie sprawdza si\u0119 np. przy korzystaniu ze \u015bciegu prostego. Mo\u017cliwe jest do wykonania za pomoc\u0105 ka\u017cdej maszyny do szycia;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>rygiel<\/strong> to kolejna popularna metoda zabezpieczania \u015bciegu &#8211; naj\u0142atwiej jest j\u0105 wykona\u0107 na maszynach komputerowych z funkcj\u0105 ryglowania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia-2.jpg\" alt=\"Podstawowe sciegi maszynowe - przeglad\" class=\"wp-image-1211\" title=\"Rodzaje \u015bcieg\u00f3w podczas szycia na maszynie\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Rozpocz\u0119cie szycia na maszynie<\/strong> polega na prze\u0142o\u017ceniu materia\u0142u pod stopk\u0119, nast\u0119pnie poprzez przeci\u0105ganie tkaniny wykonuje si\u0119 proste \u015bciegi. Nale\u017cy odpowiednio przytrzyma\u0107 materia\u0142 i nici, aby zapobiec ich splataniu. Kolejn\u0105 technik\u0105 jest zmiana kierunku szycia. Polega na uniesieniu d\u017awigni stopki, aby poprowadzi\u0107 dany szew zgodnie z jego przeznaczeniem. Ostatni\u0105 technik\u0105 jest zako\u0144czenie szycia, czyli dok\u0142adne zamocowanie szwu na materiale, kt\u00f3re zapobiega pruciu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"podsumowanie\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p>Szycie warto rozpocz\u0105\u0107 na materia\u0142ach znalezionych w domu i na nich wykona\u0107 pierwsze projekty. Osoby pocz\u0105tkuj\u0105ce powinny wystrzega\u0107 si\u0119 jedwabiu, satyny i innych elastycznych tkanin. B\u0119d\u0105 si\u0119 one \u015blizga\u0107 si\u0119 na maszynie i mog\u0105 zniech\u0119ci\u0107 do dalszej pracy. Przy wyborze odpowiedniego materia\u0142u warto wcze\u015bniej zapozna\u0107 si\u0119 z ich sk\u0142adem oraz sposobem prania. Pomocne mog\u0105 okaza\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c opinie innych internautek. Je\u017celi planujesz szycie na bazie tkanin lub dzianin z gotowymi, ale wybranymi przez siebie wzorami, sprawd\u017a <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/kolekcje\/materialy-do-szycia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kolekcje materia\u0142\u00f3w do szycia<\/a>, jakie oferuje <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">internetowa drukarnia materia\u0142\u00f3w<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-1212 size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/internetowa-drukarnia-materialow.jpg\" alt=\"drukowanie na materialach - wlasne wzory\" class=\"wp-image-1212\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">W drukarni internetowej CottonBee mo\u017cna wydrukowa\u0107 wszelkie wzory, zar\u00f3wno z w\u0142asnych plik\u00f3w, jak i gotowe wzory z katalogu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce samodzielnie zaprojektowa\u0107 w\u0142asny nadruk i zleci\u0107 drukarni&nbsp;<a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/druk-na-materialach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">druk na materia\u0142ach<\/a>, dzi\u0119ki czemu uszyjesz autorskie ubrania oraz spersonalizowane dekoracje do wystroju wn\u0119trz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/certyfikat-gots\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-banner-srodtekstowy-oeko-gots-1124x171-pl-1024x156-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3647\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przymierzasz si\u0119 do szycia na maszynie, jednak nie masz poj\u0119cia jak si\u0119 do tego zabra\u0107? A mo\u017ce my\u015blisz, \u017ce szycie to trudna profesja zarezerwowana wy\u0142\u0105cznie dla fachowc\u00f3w? Nic bardziej mylnego. Nowoczesne technologie stosowane w maszynach sprawiaj\u0105, \u017ce szy\u0107 mo\u017ce ka\u017cdy. Na sam pocz\u0105tek warto zaopatrzy\u0107 si\u0119 w odpowiednie akcesoria i materia\u0142y oraz opanowa\u0107 podstawowe techniki &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":626,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[40,23],"tags":[],"class_list":["post-618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kurs-szycia","category-poradniki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Podstawowe techniki szycia - przegl\u0105d - CottonBee - blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Uczysz si\u0119 lub planujesz szy\u0107 na maszynie? Poznaj podstawowe techniki szycia, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na opanowaniu konkretnych \u015bcieg\u00f3w i obs\u0142udze maszyny.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podstawowe techniki szycia - przegl\u0105d - CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uczysz si\u0119 lub planujesz szy\u0107 na maszynie? Poznaj podstawowe techniki szycia, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na opanowaniu konkretnych \u015bcieg\u00f3w i obs\u0142udze maszyny.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-13T08:48:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T10:05:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085\"},\"headline\":\"Podstawowe techniki szycia &#8211; przegl\u0105d\",\"datePublished\":\"2019-08-13T08:48:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:05:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/\"},\"wordCount\":1085,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg\",\"articleSection\":[\"Kurs szycia\",\"Poradniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/\",\"name\":\"Podstawowe techniki szycia - przegl\u0105d - CottonBee - blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-13T08:48:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:05:59+00:00\",\"description\":\"Uczysz si\u0119 lub planujesz szy\u0107 na maszynie? Poznaj podstawowe techniki szycia, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na opanowaniu konkretnych \u015bcieg\u00f3w i obs\u0142udze maszyny.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg\",\"width\":1000,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podstawowe techniki szycia &#8211; przegl\u0105d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"caption\":\"CottonBee - blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085\",\"name\":\"Paulina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina\"},\"description\":\"Content writer, amateur photographer, sewist after work.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/ctnbee.com\"],\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/gosia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podstawowe techniki szycia - przegl\u0105d - CottonBee - blog","description":"Uczysz si\u0119 lub planujesz szy\u0107 na maszynie? Poznaj podstawowe techniki szycia, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na opanowaniu konkretnych \u015bcieg\u00f3w i obs\u0142udze maszyny.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Podstawowe techniki szycia - przegl\u0105d - CottonBee - blog","og_description":"Uczysz si\u0119 lub planujesz szy\u0107 na maszynie? Poznaj podstawowe techniki szycia, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na opanowaniu konkretnych \u015bcieg\u00f3w i obs\u0142udze maszyny.","og_url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/","og_site_name":"CottonBee - blog","article_published_time":"2019-08-13T08:48:16+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T10:05:59+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":700,"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/"},"author":{"name":"Paulina","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085"},"headline":"Podstawowe techniki szycia &#8211; przegl\u0105d","datePublished":"2019-08-13T08:48:16+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:05:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/"},"wordCount":1085,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg","articleSection":["Kurs szycia","Poradniki"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/","name":"Podstawowe techniki szycia - przegl\u0105d - CottonBee - blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg","datePublished":"2019-08-13T08:48:16+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:05:59+00:00","description":"Uczysz si\u0119 lub planujesz szy\u0107 na maszynie? Poznaj podstawowe techniki szycia, kt\u00f3re opieraj\u0105 si\u0119 na opanowaniu konkretnych \u015bcieg\u00f3w i obs\u0142udze maszyny.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#primaryimage","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/przeglad-sciegow-do-szycia.jpg","width":1000,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/podstawowe-techniki-szycia-przeglad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podstawowe techniki szycia &#8211; przegl\u0105d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","name":"CottonBee - blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization","name":"CottonBee - blog","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","caption":"CottonBee - blog"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085","name":"Paulina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina"},"description":"Content writer, amateur photographer, sewist after work.","sameAs":["http:\/\/ctnbee.com"],"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/gosia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":625,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/618\/revisions\/625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}