{"id":814,"date":"2020-01-31T10:12:23","date_gmt":"2020-01-31T09:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ctnbeeblog.idve.pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/"},"modified":"2026-03-05T11:07:07","modified_gmt":"2026-03-05T10:07:07","slug":"tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/","title":{"rendered":"Tkaniny &#8211; czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Odpowiednia tkanina &#8211; co to w\u0142a\u015bciwie znaczy? Jak zdecydowa\u0107, kt\u00f3re tkaniny do szycia wybra\u0107 i jakie kryteria bra\u0107 pod uwag\u0119? Czy wraz ze wzrostem ceny ro\u015bnie i jako\u015b\u0107 wyrob\u00f3w tekstylnych? Odpowiednie materia\u0142y do szycia to klucz do zadowolenia Twojego lub Twoich klient\u00f3w. Dlatego zanim zdecydujesz si\u0119 na zakup rolki poliestru w atrakcyjnej cenie, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na kilka istotnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Oto kilka porad jak wybiera\u0107 w\u0142a\u015bciwe tkaniny.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Spis tre\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"#krok-1\">Krok pierwszy &#8211; w\u0142\u00f3kno<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#krok-2\">Krok drugi &#8211; kraj produkcji<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#krok-3\">Krok trzeci &#8211; recykling<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#krok-4\">Krok czwarty &#8211; certyfikaty<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"#krok-5\">Krok pi\u0105ty &#8211; uszlachetnienia<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1910\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tkaniny i dzianiny wydrukowane w CottonBee<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"krok-1\"><strong>Krok pierwszy &#8211; w\u0142\u00f3kno&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Zrezygnuj z podzia\u0142u na dobre lub z\u0142e w\u0142\u00f3kna. Z perspektywy wytwarzania ubra\u0144 lub produkt\u00f3w tekstylnych ka\u017cdy rodzaj materia\u0142u do szycia ma swoje wady i zalety. <a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/druk-na-poliestrze\">Poliester<\/a>, cho\u0107 nie jest najlepsz\u0105 opcj\u0105 na garderob\u0119 na letnie upa\u0142y, jest jedynym w\u0142\u00f3knem, kt\u00f3re sprawdza si\u0119 w druku sublimacyjnym. <strong>Tkaniny do szycia<\/strong> wykonane z w\u0142\u00f3kien celulozowych, jak wiskoza lub lyocell (znany r\u00f3wnie\u017c jako tencel) mog\u0105 by\u0107 dobr\u0105 alternatyw\u0105 dla w\u0142\u00f3kien sztucznych, jednak w procesie druku s\u0105 wyj\u0105tkowo problematyczne i wymagaj\u0105 specjalnego procesu wyka\u0144czania, \u017ceby utrwali\u0107 nadruk. Z w\u0142\u00f3kien naturalnych jak bawe\u0142na i len powstaj\u0105 oddychaj\u0105ce tkaniny, kt\u00f3re dodatkowo doskonale przyjmuj\u0105 barwniki w druku pigmentowym, jednak ich proces produkcyjny daleki jest od ekologicznego. Plantacje bawe\u0142ny wymagaj\u0105 odpowiedniego nawodnienia &#8211; do wyprodukowania kilograma bawe\u0142ny potrzeba oko\u0142o 20 tysi\u0119cy litr\u00f3w wody.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/druk-na-poliestrze\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-banner-srodtekstowy-poliestry-1124x171-pl-1024x156-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3652\" style=\"width:840px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy-do-drukowania.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1096\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"krok-2\"><strong>Krok drugi &#8211; kraj produkcji<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Rynek tekstylny jest zdominowany przez lider\u00f3w, kt\u00f3rzy odpowiadaj\u0105 za najwi\u0119ksz\u0105 produkcj\u0119 w skali globalnej. Do ko\u0144ca lat 80. na pierwszym miejscu pod wzgl\u0119dem produkcji <strong>materia\u0142\u00f3w do szycia<\/strong> sta\u0142 Zwi\u0105zek Radziecki. Od lat 90. prym w produkcji tekstylnej wiod\u0142y Stany Zjednoczone. W roku 2002 na pozycj\u0119 lidera wysun\u0119\u0142y si\u0119 Chiny, kt\u00f3re na chwil\u0119 obecn\u0105 pozostaj\u0105 najwi\u0119kszym producentem tekstylnym na \u015bwiecie &#8211; ich udzia\u0142 na rynku szacuje si\u0119 na 726 mld dolar\u00f3w w roku 2017. Oczywi\u015bcie powy\u017csze dane nie oznaczaj\u0105 wcale, \u017ce dost\u0119pne na rynku tkaniny do szycia pochodz\u0105 wy\u0142\u0105cznie z kraj\u00f3w lider\u00f3w tekstylnej produkcji, ale z pewno\u015bci\u0105 \u0142atwiej b\u0119dzie odnale\u017a\u0107 poliester chi\u0144ski ni\u017c ten rodzimej produkcji. <strong>Kraj produkcji tkaniny<\/strong> mo\u017ce gra\u0107 du\u017c\u0105 rol\u0119 w strategii marketingowej Twojej marki &#8211; stawiaj\u0105c na lokalny patriotyzm nie b\u0119dziesz przecie\u017c si\u0119ga\u0107 po tkaniny z W\u0142och czy Indii. W wielu przypadkach za krajem produkcji stoi te\u017c kolejny aspekt &#8211; przestrzeganie zasad sprawiedliwego handlu. Cho\u0107 oczywi\u015bcie w tej chwili <strong>zasady fair trade<\/strong> graj\u0105 coraz wi\u0119ksz\u0105 rol\u0119 na rynku tekstylnym, nadal nie s\u0105 przestrzegane przez wszystkich i wsz\u0119dzie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sprawd\u017a tak\u017ce: <\/strong><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/drukarnia-tkanin-jak-ja-wybrac-zwroc-uwage-na-te-7-rzeczy\/\"><strong>Cyfrowa drukarnia tkanin \u2013 jak j\u0105 wybra\u0107? Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na te 7 rzeczy<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/swiat.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1912\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: freepik.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"krok-3\"><strong>Krok trzeci &#8211; recykling<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdego roku oko\u0142o 8 milion\u00f3w ton odpad\u00f3w plastikowych trafia do oceanu. Plastik wystawiony na dzia\u0142anie czynnik\u00f3w zewn\u0119trzych, takich jak s\u0142o\u0144ce, wiatr oraz woda, rozpada si\u0119 na drobne cz\u0105stki. W takiej formie, nazywanej mikroplastikiem, trafia do ka\u017cdego zak\u0105tka \u015bwiata, od najwy\u017cszego szczytu Mount Everest, do najdalszych g\u0142\u0119bin Rowu Maria\u0144skiego. Szans\u0105 na zmniejszenie zanieczyszczenia plastikiem jest poddawanie go recyklingowi. Z recyklingowanych butelek PET powstaje poliester. Jednak to nie tylko kwestia plastiku. Odpady tekstylne to kolejna problematyczna kwestia, kt\u00f3rej skal\u0119 mo\u017cna zmniejszy\u0107 dzi\u0119ki ponownemu wykorzystaniu. <strong>Bawe\u0142na recyklingowana<\/strong> pojawia si\u0119 coraz cz\u0119\u015bciej na sklepowych p\u00f3\u0142kach jako bardziej ekologiczna alternatywa. I cho\u0107 up\u0142yn\u0105 jeszcze lata zanim model zamkni\u0119tego obiegu mody (ang. circular fashion), gdzie nowe tekstylia powstaj\u0105 wy\u0142\u0105cznie z w\u0142\u00f3kien z recyklingu, zast\u0105pi ca\u0142kowicie obecn\u0105 skal\u0119 produkcji odzie\u017cowej, warto o dzia\u0142aniach na rzecz naszego \u015brodowiska my\u015ble\u0107 ju\u017c dzisiaj.&nbsp; Zatem je\u015bli zale\u017cy Ci na ekosystemie i chcesz by\u0107 jak najbardziej odpowiedzialny w tej dziedzinie, postaw na tkaniny recyklingowane.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/recykling.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1911\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> \u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: freepik.com <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"krok-4\"><strong>Krok czwarty &#8211; certyfikaty&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Certyfikaty to doskona\u0142y argument w dyskusji jakiego dostawc\u0119<strong> tkanin do szycia<\/strong> wybra\u0107. Na rynku tekstylnym mo\u017cesz spotka\u0107 si\u0119 z dwoma g\u0142\u00f3wnymi certyfikatami, kt\u00f3rymi mog\u0105 by\u0107 opatrzone belki tkanin &#8211; <strong>OEKO-TEX<\/strong> oraz <strong>GOTS<\/strong>. Certyfikaty te po\u015bwiadczaj\u0105 o jako\u015bci wyrobu w\u0142\u00f3kienniczego oraz o jego konkretnych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach. OEKO-TEX to szereg certyfikat\u00f3w wydawanych na gotowe produkty teksylne lub sk\u00f3rzane ale tak\u017ce na sam proces produkcyjny a nawet same zak\u0142ady produkcyjne. Tak przyk\u0142adowo certyfikat <strong>OEKO-TEX Standard 100<\/strong> wystawiany jest na wszystkie produkty tekstylne wolne od szkodliwych substancji chemicznych. OEKO-TEX Made in Green to natomiast certyfikat na produkty, kt\u00f3re powsta\u0142y w procesie nienaruszaj\u0105cym r\u00f3wnowagi ekologicznej. W przypadku certyfikat\u00f3w GOTS pod uwag\u0119 r\u00f3wnie\u017c bierze si\u0119 zawarto\u015b\u0107 szkodliwych substancji biel\u0105cych oraz barwnik\u00f3w, ale tutaj r\u00f3wnie istotne jest w\u0142\u00f3kno, z kt\u00f3rego wykonano tkanin\u0119. Aby ubiega\u0107 si\u0119 o certyfikat GOTS materia\u0142 do szycia musi by\u0107 wytworzony z minimum 70% w\u0142\u00f3kien organicznych. Rosn\u0105ce znaczenie w tekstyliach odnotowuje r\u00f3wnie\u017c certyfikat GRS (Global Recycle Standard), kt\u00f3ry po\u015bwiadcza o zawarto\u015bci materia\u0142\u00f3w z recyklingu w produkcie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/certyfikat-gots\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/blog-banner-srodtekstowy-oeko-gots-1124x171-pl-1024x156-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3647\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sprawd\u017a tak\u017ce: <\/strong><a href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-z-certyfikatem-na-co-zwracac-uwage\/\"><strong>Tkaniny z certyfikatem \u2013 na co zwraca\u0107 uwag\u0119?<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"krok-5\"><strong>Krok pi\u0105ty &#8211; uszlachetnienia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Uszlachetnienie materia\u0142u to nic innego jak poprawianie jego wygl\u0105du i w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Dla przyk\u0142adu <strong><a aria-label=\"tkaniny bawe\u0142niane (otwiera si\u0119 na nowej zak\u0142adce)\" href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/druk-na-tkaninach\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tkaniny bawe\u0142niane<\/a><\/strong> mog\u0105 zosta\u0107 poddane merceryzacji, czyli wystawione na dzia\u0142anie roztworu wodorotlenku sodu, w celu zwi\u0119kszenia jej elastyczno\u015bci, wytrzyma\u0142o\u015bci oraz po\u0142ysku. Uszlachetnieniem mo\u017ce by\u0107 na\u0142o\u017cenie na tkanin\u0119 pow\u0142oki o konkretnych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach oraz rodzaju powierzchni. W procesach uszlachetniaj\u0105cych tkaniny zyskuj\u0105 odporno\u015b\u0107 na wod\u0119, drapanie a czasem nawet na p\u0142omienie. Jednym z proces\u00f3w uszlachetniaj\u0105cych jest<strong> <\/strong>tak\u017ce apreturowanie, kt\u00f3ra zapewnia lepszy chwyt pigmentu w <strong><a aria-label=\"drukowaniu na tkaninach (otwiera si\u0119 na nowej zak\u0142adce)\" href=\"https:\/\/ctnbee.com\/pl\/jak-zaczac\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">drukowaniu na tkaninach<\/a><\/strong>. Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce wszystkie metody poprawiania funkcjonalno\u015bci tkanin, to metody chemiczne. Na chwil\u0119 obecn\u0105 nie ma \u017cadnych danych odno\u015bnie szkodliwo\u015bci substancji uszlachetniaj\u0105cych dla sk\u00f3ry.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/material-kolor-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1913\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tkaniny wydrukowane w CottonBee. Wzory dost\u0119pne s\u0105 na stronie ctnbee.com<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Decyzja, na kt\u00f3r\u0105 tkanin\u0119 z szerokiego wachlarza si\u0119 zdecydowa\u0107 nigdy nie b\u0119dzie \u0142atwa. Dodatkowo czasem trzeba zrezygnowa\u0107 z jednej w\u0142a\u015bciwo\u015bci materia\u0142u na rzecz drugiej. Dob\u00f3r w\u0142a\u015bciwej tkaniny to rozwa\u017cenie ka\u017cdego \u201cza\u201d oraz \u201cprzeciw\u201d by znale\u017a\u0107 opcj\u0119, kt\u00f3ra nie tylko spe\u0142ni wymagania, lecz r\u00f3wnie\u017c zmie\u015bci si\u0119 w zaplanowanym bud\u017cecie.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odpowiednia tkanina &#8211; co to w\u0142a\u015bciwie znaczy? Jak zdecydowa\u0107, kt\u00f3re tkaniny do szycia wybra\u0107 i jakie kryteria bra\u0107 pod uwag\u0119? Czy wraz ze wzrostem ceny ro\u015bnie i jako\u015b\u0107 wyrob\u00f3w tekstylnych? Odpowiednie materia\u0142y do szycia to klucz do zadowolenia Twojego lub Twoich klient\u00f3w. Dlatego zanim zdecydujesz si\u0119 na zakup rolki poliestru w atrakcyjnej cenie, zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[40,23],"tags":[],"class_list":["post-814","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kurs-szycia","category-poradniki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tkaniny - czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze? - CottonBee - blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wyb\u00f3r odpowiednich tkanin do szycia to nie lada wyzwanie. Sprawd\u017a na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, decyduj\u0105c si\u0119 na tkaniny do szycia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tkaniny - czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze? - CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wyb\u00f3r odpowiednich tkanin do szycia to nie lada wyzwanie. Sprawd\u017a na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, decyduj\u0105c si\u0119 na tkaniny do szycia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CottonBee - blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-31T09:12:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T10:07:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085\"},\"headline\":\"Tkaniny &#8211; czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze?\",\"datePublished\":\"2020-01-31T09:12:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:07:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/\"},\"wordCount\":1113,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Kurs szycia\",\"Poradniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/\",\"name\":\"Tkaniny - czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze? - CottonBee - blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-31T09:12:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T10:07:07+00:00\",\"description\":\"Wyb\u00f3r odpowiednich tkanin do szycia to nie lada wyzwanie. Sprawd\u017a na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, decyduj\u0105c si\u0119 na tkaniny do szycia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tkaniny &#8211; czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization\",\"name\":\"CottonBee - blog\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg\",\"caption\":\"CottonBee - blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085\",\"name\":\"Paulina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina\"},\"description\":\"Content writer, amateur photographer, sewist after work.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/ctnbee.com\"],\"url\":\"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/gosia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tkaniny - czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze? - CottonBee - blog","description":"Wyb\u00f3r odpowiednich tkanin do szycia to nie lada wyzwanie. Sprawd\u017a na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, decyduj\u0105c si\u0119 na tkaniny do szycia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tkaniny - czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze? - CottonBee - blog","og_description":"Wyb\u00f3r odpowiednich tkanin do szycia to nie lada wyzwanie. Sprawd\u017a na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, decyduj\u0105c si\u0119 na tkaniny do szycia.","og_url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/","og_site_name":"CottonBee - blog","article_published_time":"2020-01-31T09:12:23+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T10:07:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/"},"author":{"name":"Paulina","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085"},"headline":"Tkaniny &#8211; czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze?","datePublished":"2020-01-31T09:12:23+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:07:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/"},"wordCount":1113,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg","articleSection":["Kurs szycia","Poradniki"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/","name":"Tkaniny - czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze? - CottonBee - blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg","datePublished":"2020-01-31T09:12:23+00:00","dateModified":"2026-03-05T10:07:07+00:00","description":"Wyb\u00f3r odpowiednich tkanin do szycia to nie lada wyzwanie. Sprawd\u017a na co zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, decyduj\u0105c si\u0119 na tkaniny do szycia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#primaryimage","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/materialy2-1.jpg","width":1000,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/tkaniny-do-szycia-czym-kierowac-sie-przy-ich-wyborze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tkaniny &#8211; czym kierowa\u0107 si\u0119 przy ich wyborze?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","name":"CottonBee - blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#organization","name":"CottonBee - blog","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","contentUrl":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo-ctnbee.svg","caption":"CottonBee - blog"},"image":{"@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/165a9822d13cadb972a31d6f0d8e7085","name":"Paulina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bb9f89323af905c3bee6cd1e62fab53853a8c58fe8547afc128c7430032b674e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina"},"description":"Content writer, amateur photographer, sewist after work.","sameAs":["http:\/\/ctnbee.com"],"url":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/author\/gosia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":820,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/814\/revisions\/820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctnbee.com\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}